Воспитание ребенка билингва

Скоро сынок появится на свет и уже стоит вопрос о том, как воспитывать ребенка билингва. Мы оба родителя говорим на русском. Здесь живут также родители, тоже говорят на русском. Как правильно разграничить русский и немецкий? Дома говорить с ребенком хочу по-русски. А как быть на улице? Очень хочется сохранить наш язык. Есть пример с родственниками. Двое сыновей, 17 и 16 лет. Старшему не было и года, когда переехали, младший уже тут родился. Папа у них из немецкой деревни, говорит на диалекте. Мама у них русская, раньше говорила только на русском, сейчас с детьми только на немецком, так как оба упорно не признают русский. Очень не хотелось бы тоже в такой же ситуации оказаться. Может, у кого есть примеры хорошей литературы на эту тему? Или примеры из личного опыта? Поделитесь!