как редактировать текущие записи в журнале, чтоб были только для подруг?