Если фамилия не склоняется

Если фамилия не склоняется по падежам, то по числам склоняется или тоже нет? Например фамилия Яремчук. То есть д.п. Дал Яремчук Василию, а если семья Яремчуки или Яремчук просто? Это не моя фамилия, просто пример