Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Mädels, vor einem halben Jahr ist mein Sohn gefallen und hat sich den Hinterkopf ordentlich angeschlagen. Damals habe ich alles beobachtet und ihn gefragt, aber er hatte keine Schwindelgefühle, Übelkeit oder Ähnliches, also bin ich nicht zum Arzt gegangen. Danach war auch alles in Ordnung... Und jetzt, vor kurzem, sagt mein Sohn, dass er, wenn er sich austobt und herumspringt, an der Stelle, wo er sich angeschlagen hat, ein Ziehen und leichtes Schmerzen spürt. Ich weiß nicht, warum er das nicht früher gesagt hat, aber jetzt habe ich solche Angst, dass vielleicht durch den Schlag eine Art Tumor entstanden ist... Oh, Mädels, das macht mir Angst. Am Montag gehen wir zum Arzt.
Девочки, полгода назад сын упал и прилично ударился затылком. Тогда я всё смотрела и спрашивала, но никаких головокружений, тошноты и подобного не было, так что не обратилась к врачу. Дальше тоже всё было нормально... И вот недавно сын говорит, что когда веселится и скачет, то в том месте, куда ударили, ноет, побаливает. Не знаю, почему он раньше не говорил, но я теперь так боюсь, вдруг от удара опухоль какая-то... Ой, девочки, страшно. В понедельник пойдём к врачу.