Traducido automáticamente. Ver original
¿Cómo puede ser esto? Llevo más de 10 años en este campo y soy una experta revisora. Decidí pasar del paquete 'Estándar' al 'Premium', pero como era de esperar, tenía que pasar un examen con al menos el 80%. Y no era una prueba de conocimientos, sino de la corrección en la evaluación del trabajo. ¿Qué? Sí, lo reprobé con un 77%. Bueno, pensé, intentaré con la segunda materia, en la que tengo derecho a enseñar según mi título y tengo un año de experiencia, aunque fue hace 9 años. ¿El resultado? Aprobé. ¿Qué está pasando? 🤷️ Pero supongo que esto es una señal de que necesito seguir desarrollándome.
Вот как такое может быть? Предметом занимаюсь более 10 лет, являюсь экспертом по проверке. Решила я значит с пакета «Стандарт» перейти на «Премиум», но, как положено, надо пройти тест на не менее 80%. И там не проверка знаний, а проверка правильности оценивания работы. Что? Правильно, я его завалила на 77. Ладно, думаю, рванусь в сторону второго предмета, где по диплому имею право преподавания, опыта у меня там год и то 9 лет назад, итог — прошла. Что к чему 🤷️ Но, видимо, это знак, что нужно развиваться.