Traduit automatiquement. Voir l’original
Je sais que cela peut paraître idiot, et s'il vous plaît ne me jugez pas. Voici ma question : j’ai passé le premier dépistage; l’échographie était normale et j’attends les résultats du test sanguin — je suis nerveuse. On m’a dit de ne pas m’inquiéter: si quelque chose se passe mal, on me téléphonera tout de suite. Donc, j’ai une question : à quel jour est-on généralement appelé dans ce cas et invité à un rendez-vous avec la génétique ?
Глупо спрашивать, не судите строго. Вопрос такой: прошла первый скрининг, по УЗИ всё нормально, жду результаты крови — нервничаю. Сказали: не волнуйтесь, если что-то пойдёт не так, вам сразу позвонят. Вот у меня назрел вопрос: в какой день обычно зовут в таком случае и приглашают к генетику?
S'il te plaît, ne t'inquiète pas; tout va bien. Мне сказали, что позвонили бы сразу. Перестаньте, все хорошо
Ils n'ont pas dit pourquoi.
Je suis allé(e) là-bas, pâle comme un mur, tremblant de peur.
Je ne sais pas comment j'y suis arrivé(e).
Ils voulaient simplement me remettre les résultats en personne.
En ce qui concerne les résultats, tout allait bien.
Donc, je pense que s'ils ne m'appellent pas dans dix jours, c'est que tout va bien. Мне позвонили на 8й день. по телефону сказали, что нужно подъехать к ним. для чего -не сказали. я ехала белая, как стена, меня трясло ужасно! Не знаю., как доехала. а они просто хотели лично мне отдать результат! По результатам все отлично было. так что, думаю, если в течение 10 дней не позвонят, значит все хорошо