Traduit automatiquement. Voir l’original
J'ai posté un message sur la peinture Pallet dans le groupe local, en proposant de l'offrir gratuitement. Une dame a écrit : « Est-ce que tu viens souvent dans la ville ? » J'ai répondu : « Je vais au quartier demain, on pourrait se rencontrer. » Non, je ne serai pas là demain. Elle a demandé : « Est-ce que tu viens dans la ville ? » J'ai dit : « Je vais à Voronej aujourd'hui. Je serai ici et là-bas, alors pourquoi ne peux-tu pas m'apporter ça ? »
Закинула в местную группу пост про краску Pallet, отдам даром. Пишет дама: а вы в городе бываете? Отвечаю, что завтра еду в район, можем там пересечься. Нет, я завтра там не буду. Она спрашивает: А вы в городе бываете? Говорю, что сегодня еду в Воронеж. Говорю, что буду там и там-то, а вы мне не привезёте к чёрту на кулички. Говорю, что нет. Ну извините, зашибись. Помню, когда я начала заниматься Айвоном, завела страничку в ВК. Пишет одна: хочу вот этот крем, я ок, оплата сразу, доставку тогда-то забирать там-то. А бесплатно? Я типа с какого перепугу, он на минуточку 550 стоит (2017 год, не мало на то время). Я многодетная, вам что жалко что ли, я тоже хочу быть красивой. Всё. Вот неужели таким людям что-то перепадает кроме негатива?
мне вчера пишет одна, товар 200 р продаю стол на бронь поставила до конца месяца 😃 на что я сказала нет конечно
Une fois, je vendais une machine à laver. Quelqu'un m'a écrit : « Donne-la-moi gratuitement, j'ai beaucoup d'enfants » 🤣
Таких наглых полно. Однажды продавала стиральную машину. Некто пишет «Отдайте бесплатно мне, я многодетная» 🤣
Ils n'ont rien de mieux à faire, ils restent assis sur internet à papoter.
Quand je vends ou donne quelque chose, je ne donne pas mon numéro de téléphone, juste mon e-mail. Et je ne réponds tout simplement pas à ceux qui n'ont pas compris le mot "à emporter" ou d'autres mots dans l'annonce.
Мне кажется иногда перепадает. Типа 100 раз послали на 101й получилось. Время им девать некуда, сидят себе в интернете трындят. Я когда что то продаю или отдаю не даю номер телефона, только мейл. И просто не отвечаю тем кто не понял слово «самовывоз» или ещё какие слова в объявлении .
Я отдаю защитное стекло за шоколадку на Авито. Люди торгуются 🥴