девочки..про язык. общение
Привет… с рождения я к сыну обращаюсь на Азербайджанском языке… много что говорю потихоньку понимает… сейчас я решла общаться с ним только на русском… конечно же он не понимает пока… мне интересно правильно ли я делаю… думаю вот как… муж мой русского не знает. Может теперь ему общаться с сыном на азербайджанском языке, а мне на русском? Не трудно ли будет малышу?? Нам год и 4. Я хочу чтоб он и русский язык понимал и наш родной
Комментарии
Надя Терентьева
2 ребенка
сейчас он вас конечно не поймет, с рождения нужно на двух языках говорить
Дарья
2 ребенка
мне кажется рано еще. У него сейчас каша в голове будет
Вера
1 ребенок
Я на русском, муж на турецком, остальные на азери. Всё понимает! Даже говорят, несколько языков сразу детки изучают намного быстро и легко.
Невенченкова ИННА
2 ребенка
не делай акцент на различие языков, говори вперемешку
Ольга Гейгер
2 ребенка
Говори вперемешку. У нас почему то все на русском с дочей общаются, я мужу говорю общайся на азербайджанском с ней и родне скажи, но что то не говорят. Кроме сене гурбан и бабанын баласы все на русском😉
Ксения
2 ребенка
Мой понимает и говорит на обоих, чаще на русском
НАДЕЖДА
1 ребенок
с рожления говорим на русском, азербайджанский на прогулке слышит и с папой:-)понимает русский но пока не говорит(
Наталья
3 ребенка
Говори на двух языках, дети маленькие быстрее усваивают
Юльчик Лапульчик
1 ребенок
Говори на русском, муж на азербайджанском пусть. Будет знать оба.
Полина Исаева
2 ребенка
Мы с моим с рождения и на Азербайджанском и на Русском общаемся
Юленька НеГолосую
2 ребенка
Я с рождения с дочкой на руссом говорю. Она понимает азербайджанский, но не говорит
пурденко сюзанна
2 ребенка
И у меня такая проблема муж по русски не знает
Тайлакова Катерина
2 ребенка
Na dvux qovori mas mi tak i delaem
Вишатицкая Марина
3 ребенка
я на аз говорю с ним, муж русский не знает. по этому думаю трудно будет сразу на двух. а вот в садик на русский сектор отдам это точно
Советова Татьяна
3 ребенка
1 родитель 1 язык. Ты на русском а папа на своем. У нас так. Иначе будет мешать языки, хотя уже у вас каша наверно вышла. Ну раз ты знаешь азерб., спроси у родителей как тебя учили
Kristinunchik
1 ребенок
Когда мужа нет дома, говори на русском.русские мультики Ставь ))а когда муж дома, говорите на азерб )))хотя и перед мужем тоже можешь на русском говорить. Пусть тоже учиться ))я так буду делать ))
Татьяна
1 ребенок
Я уже начала с ней смешанно разговаривать… После годика им трудно осваивать язык((
ирина
2 ребенка
У нас в семье нас трое мы заговорили сразу на двух языках и никаких проблем не было, сейчас и дочке тоже говорим и на русском и на азерб и все понимает, он полюбому будет говорить и погимать на двух так как ты чисто знаешь и тот и другой)
Соломатова Елена
1 ребенок
Так и делайте, в таком возрасте дети лучше языки осваивают
Елена
3 ребенка
С рождения с ним на обеих языах. + иногда бывает и талышский. Не суть, всё равно не может определиться. На русском понимает лучше, но говорить что-то ему бывает трудно)))
Татьяна Чеботарева
2 ребенка
Я на русском, папа на азери. Меня сын понимает, а папу нет(( только слово олмаз понимает. Ну это потому что просто пока мало общается
Вера
1 ребенок
Ты с ним пл русский разговаривай, никакой каши небудеть.наоборот научиться. И можешь с папой тоже говорит по русский, обоих научи… )) я бы на твоем месте так и сделало бы
Анастасия
3 ребенка
Лучше бы ты с рождения сразу на обоих говорила бы.но дети все быстро учат, так что думаю он привыкнет со временем… Просто возможно он говорить начнет позднее т.к.будет путать))
Ч. Елена
2 ребенка
мы так и говорим, но преимущественно на русском. ребенку немного тяжело, т.к. он мульты смотрит на английском.
Танюша
1 ребенок
Я старшему сначала научила свой родной язык.сейчас он идет в сад, и по русским говорит отлично, ему 4 года знает и русский хорошо и азербайджанский с младшим также сделаю, сначала должен знать свой родной язык
Ирина
1 ребенок
На своем опыте знаю.будет знать языка.если ты с ним будешь на русском разговаривать
Ольга Крестенкова
1 ребенок
Правильно делаете.У меня муж азер, я русская, мы разговариваем с сыном на двух языках, чтобы он знала и тот и тот
Кристина
1 ребенок
я с сыном на русском говорю и только редко бывает на азери, что то скажу, а муж на азери, ребенок понимает на 2х языках прекрасно и выполняет все что не скажи с обоих слов) маленкие детишки губки говори хоть на 5 языках только стабильно он все впитает и поймет потом. я сама выросла в 3х языках
Натали
2 ребенка
Говори ты на русском а муж на родном
Алевтина
2 ребенка
Говорите на одном… У знакомых ребёнку три не говорит… Только слова, предложения нет… Сложно мне кажется на двух ему
Виктория
3 ребенка
Мы с рождения с дочей на русском общаемся, но и на нашем тоже все понимает.иной раз даже некоторые слова на азери говорит.Думаю не рано начинай потихонечку разговаривать на русском.
Людиновскова Алена
1 ребенок
Ты говори на русском) муж пусть на азербайджанском))
Елена
Понимать то он будет понимать. Вот говорить отвечать к сожалению ему ну очень сложно будет, по собственному опыту говорю. Моя свекровь постоянно говорила с сыном на Азербайджанском а я на русском. И он ничего не отвечал а просто понимал. Уже как 3 месяца свекровь уехала я с ним разговаривают на русском, столько слов выучил недавно предложениями говорить начал
Елена
3 ребенка
у нас дома тоже говорим на разных языках. Муж на азербайджанском и на русском, я только на русском. Но по мимо этого мы с детьми учим английский, казахский. Моя мама так вообще говорит с ними на турецком. У детей хорошо развита память. Им намного легче с детства изучать несколько языков, нежели взрослым.
Анастасия Малаш
2 ребенка
Na obeix qovori
Инна
3 ребенка
у меня в семье все говорят на суржике(смесь русского с украинским) при этом я в совершенстве владею обоими языками, советую и вам так же поступать, говорите смешивая слова русские с азербайджанскими в разном порядке и ребенок будет запоминать и одни и другие