Кто хорошо знает языки, зайдите, пожалуйста

Знаю три языка. На двух отлично говорю, понимаю, много читаю, смотрю новости. Со студенческих времен планировала, как буду учить ребенка. Но вот родила — и все из головы вылетело.
Дочери год и три. Кроме периодического совместного прослушивания передач на языках в голову ничего не приходит. Телевизор не смотрим, развивающие мультики не включаю — вреда больше. Книги некогда особенно разыскивать методические. Ума ни приложу, что делать. Просто говорить с ней на англ. и польск.? Она не реагирует. Дома больше никто не говорит на языках хорошо. Хочется что-то придумать необременительное, но идей нет, хотя раньше целые талмуды об этом читала… Кто с такого возраста приучал к языкам вне языковой среды? Как? Каковы успехи?

Комментарии
Авторизация
Татьяночка
Вы думаете, что ей это будет нужно в жизни? Я бы не стала ребенка учить языкам. Захочет — в школе сам научится, тем более такую маленькую.
анастасия
Вот в 4года пошли на английский в студию, за 1.5месяца прям гордость за ребёнка берет
луиза
Она у вас разговаривает? Мне кажется, иностранным языкам нужно обучать с того возраста, когда ребенок овладеет родной речью. Не зря же дети-билингвы как правило имеют задержку речи и другие проблемы именно из-за двуязычия в семье...
Елена Матюнина
Я не заморачиваюсь, пою песенки на английском и испанском, смотрю при ней кино на иностранном. Как будет постарше будем учить простенькое в игровой форме-животные, цвета. Но это когда будет говорить и знать все это на русском. Дочка моей преподавательницы (2года), знает на испанском животных, цвета, как поздороваться, попрощаться, назвать своё имя. Но мы преподаватели, но опять же с детьми младше 4 я никогда не работала
Юляшка
Один родитель говорит на одном языке, второй на другом
Ирина
мульты на иностранном языке надо ребенку давать смотреть.
СЕРГЕВНА
Детские песни слушать, мультики смотреть на иностранном, дублировать сказанное на разных языках когда спрашивает например, что это
Евгения
Я раньше планировала просто выделять 2 дня в неделю, когда буду говорить с дочерью только на английском. Вот прямо целый день только на нем, в том числе все игры и занятия. Осуществить к сожалению не получается, потому что она и по-русски у меня не торопится разговаривать… Боюсь как бы ещё больше языковому развитию не навредить
Мария
Я очень хорошо помню ощущение из собственного детства, когда не прослеживала разницу между двумя версиями названия одного и того же слова. У меня родители разговаривали на двух языках дома. Я знала, что любой предмет можно назвать так, а можно вот так. И дома это, блин, было правильно. А в садике мне каждый день влетало за то, что «не по-русски» разговариваю, неправильно значит. Ну не входило в их программу изучение других языков. Следовательно — нельзя. Было дико обидно, что я же не тарабарщину выдаю, а нормальные слова. Почему за это ругают? Позже начала разделять два языка, дома говорила на одном, а в садике на другом. Но на это потребовалось время. Я думаю, все-таки детей лучше учить второму языку чуть позже — не в школе, конечно, но тогда, когда они уловят, что не все взрослые способны понять иноязычную речь, как мама с папой. Либо тогда уже сад подбирать очень тщательно и следить, чтобы сверстники не начали придираться.
Ирина Огнева
У вас еще маленький ребенок. Пусть сначала на русском говорить начнет. Только путать голову. Рано еще такое практиковать. Моему 2.5. Знает русский алфавит, поем песенку про алфавит на русском, потом на английском, так эффективней и ребенок осознает, что он говорит. Так же параллельно с фруктами, животными, цветами. Легче добиться результата когда это происходит осознанно, тогда и ребенку интересно.
Романов Александр
Песенки, стишки, книжки картонные с большими картинками на английском.Названия простых знакомых вещей вокруг.Повторять много раз, изо дня в день.Процесс длительный, но работает подсознание.Я своим пою песенки на 3 языках.Разговариваю.Не считаю, что это вредит.Муж не русский.Русского не знает.Смотрим мультики baby.tv. Это полезно — действие персонажа подкрепляется словами.Идёт запоминание.
Алёна
Я тоже знаю три языка. Но пока ничему не учу) когда говорю или пою на иностранном, ребёнок не реагирует. Считаю, что надо начинать попозже, лет с 4-5, не раньше. Оптимально поместить в языковую среду, чтобы общалась с детьми носителями языка.
Лиля Kriheli
Моя родственница — переводчик. Хотела с рождения сыну 2 языка привить. В итоге, по-русски еле заговорил 5 годам, и то. Ничерта не понятно было. А англ. еле осваивает. Сейчас ему 10. Специфичный мальчик. Много лет ходят к логопеду. Боится, что навредила ему в детстве неправильной методикой.