Отчество

Такой вопрос назрел. У нашего папы нерусское имя по паспорту. Но все окружение, все сотрудники на работе, семья и даже свекровь называют его Борисом. То есть для всех мой муж всю жизнь был Борисом и все очень удивляются, если узнают, что у него в паспорте другое имя стоит. Вопрос вот в чем, можно ли ребёнку при рождении записать отчество (Борисович, Борисовна), но в отцовстве указать нашего папу? В принципе мне особо без разницы на это, просто зачем путать ребёнка, а то папа Боря, отчество другое. Скажет «мать вы чем там занимались»)))
Комментарии
Авторизация
Наташа
?
Наташа
Я б настоящее писала. Хотя я вообще за матчества :)
Наташа
Не надо. Если хотите, то пусть муж поменяет имя в паспорте
Наташа
Если в свидетельстве о рожд одно имя то и отчество такое же должно быть!
Наташа
Пишите как по документам. Че за бред как его зовут друзья. Из практики даже если будут вопросы по наследству или мало что в жизни бывает, лишний гемор будет все выяснять.
Наташа
Нет конечно, нельзя.
Наташа
Наоборот вырастет поймёт, что все просто так его называют, а зовут то на самом деле по другому, больше вопросов будет если вы сделаете так как хотите)
Наташа
А не проще ли папе сейчас сменить имя в паспорте, и тогда вообще никаких проблем не будет?
Наташа
Зачем путать, пишите как есть на самом деле, это нормально! Я бы тоже писала настоящее
Наташа
Это невозможно ) Отчество образовываемся от имени отца только. Если вы в браке.
Наташа
Так нельзя, а вот если папа иностранец, то можно отчество вобще не писать
Наташа
Потом могут возникнуть документационное вопросы и проблемы, лучше как есть писать. В детстве явно её не будет интересовать этот вопрос. А когда будет то уже взрослая будет и можно объяснить
Наташа
По мне так это очень странно… В паспорте одно имя, а вы отчество х.р.е.н знает какое дадите ..
Наташа
Нельзя конечно! Что за бред? Если вас так это напрягает, то пусть муж меняет имя!
Наташа
Моего деда звали Габдельбар. Но все звали его Борис. У него 6 детей включая мою маму и всех он ходил записывать сам так скажем на веселе. В результате у всех разные отчества. У кого-то ГАбдельбаровна, у кого-то ГАбделбарДовна, у кого-то ГАбдельбИровна, у кого-то Борисовна и другие. Так и живут)))
Наташа
Потом вы доооолго будете доказывать, что именно он её отец и имеет законное право представлять интересы ребенка
Наташа
Ну в свидетельстве та могут написать а вот с паспортом и другими документами проблема будет причем огромная. Лучше не надо