Я дурацкая стеснюша

Так уж воспитали родители, что когда мне что-то не нравится, я молча ухожу. Мне это часто мешает, например сейчас- как вышла замуж, сдаю свою квартиру в Екб, ремонт делала для себя, было уютно. 2,5 года там жила семья, вчера они съехали, предупредив за 5 дней. Заплатили только сколько прожили, то есть должны были 1го числа 18тр, заплатили 12го 10 (я доверяла и нередко терпела задержки). Мы съездили в Екб, приняли квартиру, там жуткий срач… Как будто она ни разу не мыла ванну и не протирала пыль! Я с ней не встретилась, тк дочь спала (Мы гостили у друзей), муж забрал ключи и потом я съездила посмотреть. Пересдать квартиру в таком виде я не могу. Надо ей написать, что я хочу расчет до конца месяца и компенсацию клининга, иначе подам в суд, а я обламываюсь. Тысяч 15 отсудим, друг юрист возьмется, еще и юр.услуги отсудит… может она и согласится без суда отдать, а я сижу и не знаю, как написать, дурацкая стеснительность.