Комментарии
Наташа
2 ребенка
Так жаль, что вот до такого дошли власти(
Наташа
2 ребенка
У нас дома говорят на русском, в садике на казахском. В 3-4 начнем учить казахский основательно, чтобы в школе было проще
Наташа
2 ребенка
Мне кажется, в садике научиться. + По телевизору, в кинотеатрах и т.д сейчас ведь тоже все на украинский переводят. Со временем выучит и тот и тот язык. Я так в детстве русский выучила? (сама из Западной Украины, где все на украинском).
Наташа
2 ребенка
Я с сыном говорю на украинском, муж и свекровь на русском. Мои родители тоже на украинском, я изначально на русском говорила но потом реально поняла, что ребёнку учиться украинской школе, ходить в сад где программа на украинском. Поэтому перешла на украинский сама, и дело далеко не в законе, его придерживаться ещё долго не будут
Наташа
2 ребенка
Да все нормально, дети быстро учат языки, тем более русский и украинский вообще не проблема. Я свободно на 2 -х этих языках говорила, сейчас конечно уже половину забыла так как долго в России живу.
Наташа
2 ребенка
Я прекрасно понимаю! У нас тоже все говорят на русском а садики и школы на украинском так дети так слова коверкают просто ужас!? Будем надеятся что чтонибудь изменится!!!!!
Наташа
2 ребенка
В саду говорят на украинском, проблемы нет — говорит правда в перемешку, иногда русского значения слова не знает
Наташа
2 ребенка
Научится, не переживай. Мы тоже на русском, свёкры на украинском, но мы с ними не часто видемся. И всё понимает. А в саду и в школе будет отлично. Через год-два будет стишки на украинском рассказывать. Вы пока в сад на осень не идёте?
Наташа
2 ребенка
Я на укр.всегда говорю, и мои родители. Муж на русском. Нет проблем.Научится, не переживай. Мультики укр.включай, книжки.
Наташа
2 ребенка
Так и до закона школа и садик были на украинском. Причём тут он))) Так дети и учатся, сначала суржик, немного слов русских, немного украинских. А потом все норм
Наташа
2 ребенка
Общайтесь с ней и на русском, и на украинском.
Наташа
2 ребенка
Ребенок должен знать государственный язык, потом в дальнейшем все доки, заявы, универ все на укр.языке. лучше с детства учить.
Наташа
2 ребенка
Говорим на русском. Сейчас после сада появились украинские слова, но они у неё синонимами идут, кукла-лялька, и многие другие, нормально и на то и на тот язык реагирует, проблем не заметила. Выросла в семье где говорили на русском. А у бабушки в селе на украинском. В общем-то с детства не проблема, оба языка нормально знаю. Школы давно на украинском. Мама уже привыкла что уроки нужно вести на украинском.
Наташа
2 ребенка
В садике спокойно выучит и всё будет понимать. У родственников дочка слышала русский и украинский дома, но ещё не говорила когда пошла в сад в США. И заговорила с родителями на английском и сейчас с ними на английском говорит. Дети очень быстро схватывают язык, который слышат. Моя тоже слышит дома русский, а в саду украинский и всё прекрасно понимает. Иногда говорю с ней дома на украинском, чтоб понимать какой у неё уровень знания.
Наташа
2 ребенка
У меня семья русскоязычная, мама мне буквально 2-3 сказки ра украинском прочитала, если я не понимала сути то переводила. Через две недели спокойно пошла в садик и машинально переключалась на украинский. Воспитатели в шоке были, когда узнали что семья полностью русскоговорящая) Лет до 18 спокойно переключалась между тремя языками, а потом по ненадобности навык пропал, сейчас туплю очень. В детстве все очень легко дается. Я знаю деток которые вообще в польские садики шли и ничего, там на месте и учили, разговаривают лучше родителей)
Наташа
2 ребенка
У меня у знакомой так: все говорят га русском, а он в сад ходит и там на украинском.Все нормально! Он и сам ходит на украинском разговаривает !
Наташа
2 ребенка
Старшего готовила — книги на укр и рус 50/50. И говорили в семье иногда. В школе проблем нет. Ему теперь что рус что укр одинаково. А для некоторых это реально большая проблема
Наташа
2 ребенка
У меня в семье тоже только русская речь, а в школу пошла украинскую уже с 1класса, даже не помню трудностей перехода
Наташа
2 ребенка
Мы на русском все говорим и я не хочу переламывать себя или тем более маму свою, чтобы ребёнок слышал от нас ридну мову. На украинском мы обе говорим не красиво, присутствуют руссизмы и акцент. Выучит дочка 2 языка и меня это совсем не беспокоит. Хотя многие мамочки на площадке между собой общаются на русском, а с детками — на украинском. Я уважаю такой подход к воспитанию (как и ридну мову, кстати), но это не наш метод))