История о бесплатной картошке

В мое первое путешествие меня выгнали пинками.
Я вышла из декрета, пару лет поработала, задолбалась, поняла, что в декрете было легче, приуныла. И вот муж говорит мне: “А давай ты съездишь куда-нибудь”, представляя какой-нибудь санаторий имени Горького или максимум какую-нибудь Ригу.

И я такая: ”А давай!”

И я что-то бегаю, заполняю анкеты, хожу фоткаться, покупаю билеты, готовлю сто тысяч документов, даже письмо с работы на красивом картонном бланке.

Муж мой говорит: ты что делаешь вообще?

А я говорю: британскую визу.

Он аж чаем подавился. Ты, говорит, не слишком сложную страну для первого путешествия выбрала?

И пошли стереотипы: дорого, сложно, визу не дадут и все в таком духе.

Не-не-не, говорю. Ничего сложного: Лондон итс зе Кэпитал оф Грейт Британ.

Визу я получила легко, фунт тогда был на уровне евро, а евро сказочно низким, билеты взяла на прямой рейс, чтобы не заплутать, продумала все маршруты вплоть до автобусов, купила заранее все, что можно было купить и поехала в свое первое путешествие.

Со школьным уровнем английского.

И вот выхожу я довольная поутру из поезда на вокзале Паддингтон. Вдыхаю этот английский воздух и думаю: «Надо бы позавтракать».

И чтобы сильно не утруждать свой уставший мозг, иду в Макдоналдс, который расположился прямо на платформе рядом со статуей сами знаете какого медведя.

В Макдоналдсе ты всегда знаешь, что заказать, даже если окажешься на другой стороне планеты.
“Фри потейтос” — говорю я.
“Сорри, — отвечает кассир, — но у нас такой нет”
“Странный какой-то Макдоналдс” — думаю я и покупаю пирожок.

А какие смешные истории происходили с вами в путешествиях?

Комментарии
Авторизация
Бекетова Нина
😄👍🏻
Бекетова Нина
Огонь история)) у меня таких нет)
Бекетова Нина
Да, тоже с таким сталкивались давно в турции 🙈 как и все назвали ее фри, а не чипс или френч фрайс
Бекетова Нина
А я со школьным английским плюс курсом в 1 месяц на работе отправилась в Швецию, плюс маму прихватила. Взяла билеты на паром, заказала гостиницу в Стокгольме и номер в замке в провинции, куда надо было ехать на электричке. Маршрут не продумывала, так как до этого была в Хорватии и русский там все понимали, проблем не было. Оказалось, что в Швеции русский не знает никто. Мама была весь отпуск в ужасе, боялась от меня отойти. Замок оказался в каких-то полях, куда ходит автобус раз в день. Оплата везде только картами, наличные не принимают. А на второй день нашего отдыха в замке банк карту мне заблокировал, показались подозрительными операции из этой шведской глуши. Из еды — только завтрак, и на автобусе не уедешь, так как наличные не принимают. В общем, когда в аэропорту мама услышала русскую речь на стойке нашей авиакомпании, она чуть не зарыдала от облегчения. 😀
Бекетова Нина
Ахахах!!!
Бекетова Нина
я каждый раз поражаюсь своим предкам, которые вообще без знания языка, уже много лет путешествуют дикарями по всему миру. У меня каждый раз вопрос: мам, пап, КАК?!
Бекетова Нина
Я в дикой молодости возила заграницу школьников. Была у нас тогда программа обмена с Чехией — их дети ехали на 2 месяца к нам, а наши к ним. Выбирали 10 класс, лингвистов, дабы не краснеть, но был у нас Гриша. Папа Гриши был большая шишка, а потому Гриша тоже был лингвист и тоже ехал. И вот привезли мы детей, познакомились с семьями, забрали их деток и тут звонит мне приёмная мама Гриши, чуть не плачет. Ребёнку плохо, он бредит, повторяет одну фразу: Water pshpsh mojno? Она ему несёт воду, он качает головой. Велю дать трубку Грише, тот ничтоже сумняшеся: ну что за идиоты тут живут, полчаса пытаюсь выяснить, воду-то из-под крана пить можно?