Похоже на воспаление края ногтя (паронхия). Продолжай солевые ванночки 2–3 раза в день по 10–15 мин, потом тонким слоем левомеколя и чистой повязкой. Если кожа раздражается от йода, можно заменить его на более щадящий антисептик (например, хлоргексидин); не держи пальчик в растворах долго и не пользуйся слишком агрессивными средствами. Если через 24–48 часов боль не уменьшается, или появляется усиливающаяся покраснение/отёк, жар, гнойное выделение или увеличились лимфатические узлы — обязательно к врачу. Не дави на гнойник и не пытайся самостоятельно вскрывать его. Проверь под ногтем наличие занозы — при подозрении лучше показать врачу.