Имя Пелагея

Есть у кого Полины, а их называют Пелагея?
Izohlar
Kirish
Natasha
Да
Natasha
Это разве не два разных имени? Я думала к певицы Пелагеи это просто псевдоним) который она сама придумала))
Natasha
Наоборот, есть Пелагея, а ее называют Полина
Natasha
Полина, это "трансформация" Апполинарии, а Пелагея, это совсем другое имя.
Natasha
Обычно Пелагею называют Полиной. У знакомой Аполлинария, тоже сокращённо Полина
Natasha
Наоборот есть Пелагея, а зовут ее все Полюшка
Natasha
У нас Аполлинария)
Natasha
Но у меня прабабушка была Пелагея, ее все звали тетя Поля
Natasha
Никогда бы не догадалась называть свою Полину Пелагеей😧… Даже при крещении матушка сказала помощнице:" Полину крестим Апполинарией, а не Пелагеей. Это разные имена".
Natasha
Если в свид.о рождении, то просто Полина Александровна) Полей никогда не зовем и всех просим, строго Полина и никак не сокращаем) по церковному Аполлинария, если балуется, дома тоже можем назвать Аполлинария)
Natasha
Пелагея это одно имя, Полина другое. Как их можно заменять? Тогда получится как Петю Васей называют...
Natasha
Есть Полина и есть Пелагея. Сокращение одно у них — Поля. По-другому ни разу не слышала, чтобы называли
Natasha
У меня сестра Полина, никому никогда и в голову не приходило обозвать её Пелагеей
Natasha
Пелагея, как и Апполинария — это имена ангелов хранителей Полин. Чтобы именно в паспорте так стояло — редкость, но меня, например, по ангелу Апполинария называют, подругу Полину — Пелагея.Но да, в обоих случаях это связанные имена. Просто Пелагея — греческое происхождение имеет, а Апполинария — древнеримское, Полина — вообще французское.
Natasha
Полина это Полина. А Пелогея, это Поля.
Natasha
У меня тётя Полина, ее и Поля и Пелогея называют, Пелогея мне не привячно