Traduit automatiquement. Voir l’original
Par où commencer les préparatifs ? Des conseils ? Les éducateurs organiseront la fête, et le reste dépendra des parents.
С чего вообще начинать подготовку? Подскажите, может, есть какие-то советы? Воспитатели проведут праздник, а остальное уже от родителей.
у нас была снята комната в детском центре и уже была забронирована в октябре точно. меня вызывали воспитатели и говорили кого поздравлять и что нужно. альбом делала, все организовывала. детям подарки покупала. но это уже попозже. купила в апреле
Нужно решить где будете отмечать и нужен ли выпускной альбом, что будете дарить детям и воспитателям, нянечке. Кто-то ещё заведующей дарит, медсестре, ещё там кому-то. У нашего садика офигенная традиция — выпускники дарят подарок ещё и самому садику 😁. Обычно это что-то типа принтера, скамейки, песочницы и тд. Если нужен альбом, то фотографа надо искать и начинать потихоньку проводить фотосессии уже сейчас. Кафешку мы бронировали не осенью точно, примерно в феврале. У них было мероприятие в детском кафе с аниматорами и тд. Стиль праздника тоже уже в декабре точно был известен, у нас цветовая гамма была белый/бежевый/золотой. На выбор несколько вариантов предлагали воспитатели. Что-то из декора было в саду, а что-то покупали сами. Детки тоже были в одежде по цветовой гамме этой.
хз. у меня тоже выпускник, к кому идти и не знаю. у нас двое выпускаются из группы
Soi-disant, la fête serait vraiment nulle.
Nous sommes allés à Kidzania (ville des métiers). Oui, les enfants ont aimé. Mais à mon avis, tout cela était superflu. Les enfants étaient déjà surexcités et fatigués.
Et à la garderie, il y a eu une fête très chaleureuse, suivie d'un goûter et tous les enfants ont reçu un cadeau et un album photo. Chacun a eu des ballons.
Ça, c'était une bonne et vraie fête à la garderie.
Воспитатель нас уговорила устроить праздник детям вне садика (допом к утреннику). якобы утренник будет совсем ерундовый. Мы ходили в Кидсберг (город профессий). да, детям понравилось. ну вот на мой взгляд, это всё было уже лишним. Дети были уже перевозбужденными, уставшими. а в саду был очень душевный утренник, а потом чаепитие и всем детям дарили подарок и фотоальбом. Шарики каждому раздали. Вот в саду был хороший, настоящий праздник.
Утренник в саду в дальше что решите, но сейчас уже надо брлнировать.
Вроде как только в саду утренник, туда же аниматора и угощения там же. В нашем мухосранске даже детей сводить не куда
Будет утренник в саду, потом если родители согласятся, придёт аниматор, сладкий стол. Вести детей не куда
Какие подарки брали детям?
У нас одна мамочка занимается. Уже первую фотосессию провели. Еще видео ролик про ребенка будет
Commencez déjà à chercher un lieu pour l'événement, un photographe, et à réserver.
Cherchez des cadeaux. Nous avons trouvé un cadeau pour les enfants en septembre, mais les parents ne voulaient pas contribuer à hauteur de 500 roubles à l'époque. Au final, en avril, nous avons contribué à hauteur de 700 roubles pour le même cadeau. 😅
У нас был утренник, потом на квест ходили. В самом садике не разрешили устраивать чаепитие. Начинайте уже искать место проведения мероприятия, фотографа и бронировать. Искать подарки. Мы в сентябре нашли подарок для детей, но родители не захотели по 500 рублей скидываться в сентябре. В итоге в апреле, на тот же самый подарок по 700 рублей скидывались. 😅
А что за подарок?
Большая энциклопедия школьника