Traduit automatiquement. Voir l’original
Moins 4000 du budget. Quelle douleur dentaire ! J'étais au travail et j'ai senti avec ma langue qu'il n'y avait plus de plombage. Sur les 16 500 mis de côté pour les stages sportifs de Slava, il ne reste que 9 000 ! Merci mon Dieu qu'il n'y en ait pas plus et que ça n'arrive pas tous les jours ! Oui, je suis reconnaissante pour tout maintenant : l'essentiel est que nous soyons en vie, qu'on ait un toit, à manger et tout ça. Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel ?!
Минус 4 тысячи из бюджета. Ядреный батон, что за напасть! Сидела на работе, языком нащупала, что пломбы нет. Из 16,5, отложенных на спортивные сборы Славе, осталось 9! Спасибо, Господи, что так мало и что не каждый день! Да, за всё теперь благодарю: мол главное живы, крыша над головой, сытые и всё такое. Но что за мазафака такая?!
Ну вот если это такая черная полоса у тебя, то за ней должна наступить белая. Белая-пребелая. И бесконечная. Поскорей бы уже. Сколько ж можно
увы, но у нас у всех так периодически, где тонко, там и рвётся, и почему то сразу и все!!! выше нос!!!!)
Это еще по божески, у нас в среднем 8 пломба
Для кого-то это даже прибыль.
Это точно.
а мне за 6200 в том году лечили 🤣
J'espère que tout va s'arranger bientôt. Avec cette vie d'adulte, il faut renoncer aux joies matérielles et se contenter des joies spirituelles 🙈
Ох, я с лета уже не считаю сколько отдала и всё лечу лечу… Но правда долго довольно особо не было расходов по зубам. Пусть наладится уже всё. С этой, взрослой жизнью приходится отказываться от материальных радостей и довольствоваться духовными 🙈
это реально бюджетно, в этом году просто пломбу поставить 8500, пришлось 6 зубиков вылечить.
Лучше бы баланс какой-то был)
Да, иногда прям ценю серуюпресерую, но золотую середину 🤣
это неплохо)), я за 15 тыщ зубик полечила, только пломбу поменяла
ох блин
Я искала осознанно бюджетного стоматолога, да :) По средствам. За 15 она мне только что вылечила кисту в три захода.
Du coup, il va falloir acheter un portable. Mes ordinateurs et ceux de mon mari sont aussi très vieux, datent d'une éternité, et les prix en ce moment sont assez élevés, mais on ne peut rien y faire...
ох да, траты они такие, всегда не к стати. А мы вчера поняли, что нужен новый ноут дочери, комп не потянул Питона, вернее поставили с трудом, но даже не стали открывать, откровенно он не готов к этой программе. Вот, придется покупать ноут, наши с мужем тоже старые уже, столетние и ценник сейчас такой бодрый, а ничего не поделать...
chez nous, ça coûte encore plus cher
тем более для Питера. а ещё говорят у вас цены высокие у нас и то дороже стоит