Translated automatically. Show original
Minus 4 thousand from the budget. What a damn toothache! I was at work and felt with my tongue that the filling was gone. Out of the 16.5k I had set aside for Slava's sports training, only 9k is left! Thank God it's only this much and not every day! Yes, I'm grateful for everything now: like, the main thing is we're alive, have a roof over our heads, are fed, and all that. But what the heck is this?!
Минус 4 тысячи из бюджета. Ядреный батон, что за напасть! Сидела на работе, языком нащупала, что пломбы нет. Из 16,5, отложенных на спортивные сборы Славе, осталось 9! Спасибо, Господи, что так мало и что не каждый день! Да, за всё теперь благодарю: мол главное живы, крыша над головой, сытые и всё такое. Но что за мазафака такая?!
Ну вот если это такая черная полоса у тебя, то за ней должна наступить белая. Белая-пребелая. И бесконечная. Поскорей бы уже. Сколько ж можно
увы, но у нас у всех так периодически, где тонко, там и рвётся, и почему то сразу и все!!! выше нос!!!!)
Это еще по божески, у нас в среднем 8 пломба
Для кого-то это даже прибыль.
Это точно.
а мне за 6200 в том году лечили 🤣
I hope everything gets sorted out soon. With this adult life, we have to give up material pleasures and be content with spiritual ones 🙈
Ох, я с лета уже не считаю сколько отдала и всё лечу лечу… Но правда долго довольно особо не было расходов по зубам. Пусть наладится уже всё. С этой, взрослой жизнью приходится отказываться от материальных радостей и довольствоваться духовными 🙈
это реально бюджетно, в этом году просто пломбу поставить 8500, пришлось 6 зубиков вылечить.
Лучше бы баланс какой-то был)
Да, иногда прям ценю серуюпресерую, но золотую середину 🤣
это неплохо)), я за 15 тыщ зубик полечила, только пломбу поменяла
ох блин
Я искала осознанно бюджетного стоматолога, да :) По средствам. За 15 она мне только что вылечила кисту в три захода.
So, we'll have to buy a laptop. My husband's and my computers are also ancient, a hundred years old, and the prices right now are pretty steep, but there's nothing we can do...
ох да, траты они такие, всегда не к стати. А мы вчера поняли, что нужен новый ноут дочери, комп не потянул Питона, вернее поставили с трудом, но даже не стали открывать, откровенно он не готов к этой программе. Вот, придется покупать ноут, наши с мужем тоже старые уже, столетние и ценник сейчас такой бодрый, а ничего не поделать...
ours costs even more
тем более для Питера. а ещё говорят у вас цены высокие у нас и то дороже стоит