Traduit automatiquement. Voir l’original
Je suis allée travailler ce matin et j'ai regardé dans ma boîte aux lettres, attendant ma facture de ramassage des ordures. La facture était là, mais elle n'était pas seule. Il y avait aussi un couteau pliant avec une lame qui se déplie. J'ai été complètement choquée. Nous avons une cour fermée avec un portail où n'importe qui peut entrer, et les boîtes aux lettres sont juste sur la clôture. La mienne est la première, la plus proche du portail. Je l'ai ramassé délicatement avec une serviette et je l'ai emporté au travail. Par mesure de sécurité, j'ai décidé de demander à mon fils s'il l'avait trouvé et laissé là. Mais non, ce n'était pas lui, et il n'aime pas ce genre de choses de toute façon. Maintenant, je me demande si quelqu'un aurait pu le cacher ou le planter délibérément. Qu'en pensez-vous ?
Утром вышла на работу, заглянула в почтовый ящик — ждала там квитанцию на вывоз мусора. Квитанция лежала, но не только она. Там нашёлся ещё и складной нож с откидным лезвием. Меня это просто шокировало. У нас закрытый двор с калиткой, куда может зайти любой, а почтовые ящики висят прямо на заборе. Мой стоит первым от неё. Я аккуратно взяла его в салфетку и забрала на работу. На всякий случай решила спросить сына, вдруг он сам нашел и оставил. Но нет, не он, да и не любит он таких вещей. Теперь думаю, кто-то мог спрятать или специально подкинуть. Что скажете?
да уж, мне кажется тут все бы были в замешательстве.
Максимально неожиданно
Позвоните в полицию, вдруг, это улика
Я так и подумала, но кто? И как давно он там лежит? Я корреспонденцию раз в месяц проверяю🤦️
Честно сказать, мне сейчас вообще некогда этим заниматься🤦️
C'est juste pour s'en débarrasser, il est évident qu'on peut le trouver facilement.
Bien que
а зачем в чужом почтовом ящике свой нож прятать? только если избавиться от него, понятно же, что его легко могут найти. хотя
Руками нет. Салфеткой
Как не хочется! Дел невпроворот🤦️
Понимаю. Я сейчас вот тоже должна заниматься потолком. Звонить, ходить, писать. Это все время. А у меня дел невпроворот. Два дня дозванивалась до ГЖИ, чтоб узнать номер входящего из прокуратуры по моему обращению, и фамилию инспектора, кому на исполнение передали. Юрист моя просила. Она ещё требует к врачу сходить. Но к врачу я и сама хочу.
А еще юрист просила написать подробно все как произошло. На это тоже надо время.
Бюрократия везде🤦️
Il y a des caméras à proximité ? Peut-être pouvez-vous demander l'enregistrement ?
Juste au cas où..
главное, чтобы это не вас касалось… камеры есть рядом, может запись запросить? мало ли..
А я б подумала что сын врет. Просто потому что с детстве сама кое что от мамы в почтовом ящике прятала.
Нет. Его такое вообще не интересует и отношения у нас доверительные, пока, во всяком случае. Да и не дурачок он в таком месте от меня прятать🤣
Забрали с собой? Серьёзно?
я бы сразу его не взяла, подумала до вечера что делать с ним. И правильно девочки внизу пишут, а вдруг… это не просто нож. Сообщила бы участковому как минимум
Я тревожная я б испугалась