Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
W domu mamy pełno wszystkiego: różne prace plastyczne, rysunki i wydzieranki.
W zeszłym roku co tydzień rysowali jakieś dzieła na przygotowanie.
Wiosną przedszkole zwróciło nam całą teczkę ich prac, a w domu nadal rysują.
Część tego przechowuję, odkładam na bok i podpisuję.
Zastanawiam się: po co to wszystko?
Ogólnie będzie miło zobaczyć to wszystko później. Poza tym nie potrafię się rozstać z rysunkami dziecka w formacie A3.
У нас дома полно всего: разные поделки, рисунки и аппликации. В прошлом году каждую неделю они рисовали какие‑то шедевры к подготовке. Сад весной отдал целую папку с творчеством, дома они ещё рисуют. Я частично складываю всё это, храню и подписываю. Думаю: зачем? В целом будет интересно посмотреть на всё это потом. Плюс рука не поднимается выбрасывать картины ребенка в формате А3.
Nie chowam wszystkiego, ale te najlepsze rzeczy — a zwłaszcza prezenty — są moje. В коробке в шкафу… не все сохраняю, но самое лучшее и подарки мне