Traduzido automaticamente. Ver original
Hoje foi minha primeira sessão de fotos em 10 anos. Eu não gostei. Os fotógrafos foram educados, gentis e atenciosos. Mas ainda assim foi difícil para mim. Minha autoestima está lá no chão. Eu não gosto de como eu me vejo. Fico desconfortável sendo o centro das atenções. É como se a antiga eu tivesse morrido. E dessa nova eu eu tenho vergonha e não a quero.
P.S. Mesmo que me digam mil vezes que estou bem, não adianta.
Сегодня я впервые сходила на фотосессию, аж 10 лет. Мне не понравилось. Со мной были dirigibles, вежливые, все добрые и внимательные. Но всё равно мне было тяжело. Самооценка просто на нуле. Я себе не нравлюсь. Мне неприятно быть в центре внимания. Как будто та, старая я, умерла. А эту новую я стесняюсь и не хочу.
П.С. Хоть 1000 раз скажи, что я норм, не поможет.
Você já fez a maior conquista por si mesma: sobreviveu a este divórcio, daqui para frente tudo só vai melhorar.
Надо поднимать самооценку. С мелочей, мелких побед, радостей… Если сами не можете — напишите пару слов тут о себе, мы вас похвалим. Главное достижение для себя вы уже сделали — пережили этот развод, дальше все только лучше
Пошли- уже шаг вперед. Многие даже помыслить не могут об этом…надо продолжать делать даже через не хочу
Я хотела пойти
Думаю я очень очень глубоко сейчас. Слова не помогут
Да. Думала, мне станет лучшк
У вас есть запасная жизнь?! Любите себя сейчас ❤️это самое прекрасное время 💯
Когда-нибудь количество перейдёт в качество..
E todas essas sessões de fotos — não são para todo mundo e não são um parâmetro. O parâmetro é a atitude consigo mesma como um ser único, não como um biorrobô, que tem que ter tudo como todo mundo — se todo mundo gosta de se admirar e se exibir, então você também tem que fazer isso. Você não deve nada a ninguém.
Seja mais gentil consigo mesma. Vá para onde você se sente bem.
Existem coisas demais na vida em que você quer ou não quer, mas precisa se esforçar, através da dor e dos espinhos, para fazer algo — como cuidar dos filhos..
O relacionamento consigo mesma é o único lugar onde você pode ser terna, gentil, sem se forçar, e ninguém vai se machucar, e você não deve nada a ninguém.
Se antes você gostava e agora não gosta mais, significa que o momento ainda não chegou. Tente de novo em 5 anos. Ou em um ano. Ou quando você sentir vontade. Ou nunca, se não sentir vontade.
Este é o seu próprio território, aqui você pode fazer tudo. Até não fazer nada.
не надо. При таких обстоятельствах надо к себе бережно — не рвать по живому, не насильничать еще больше, а начинать с того, что действительно по душе, что нравится и доставляет удовольствие. А все эти фотосессии — это не для всех и не показатель. Показатель — отношение к себе как к уникальному человеку, а не биороботу, у которого все показатель=и должны быть как у всех — если всем нравится любоваться и красоваться собой, то и она должна. Не должна никому. Бережнее к себе. Туда, где хорошо. В жизни слишком много дел, где хочешь-не хочешь, а через себя, через боль и тернии, но надо рвать жилы, что-то делать — те же дети.. Отношения с самой собою — единственное место, где можно к себе нежно, бережно, без насилия и никто от этого не пострадает, и никому не должна. Если раньше нравилось, а сейчас — нет, значит время не пришло. Еще через 5 лет попробовать. Или через годик. Или когда захочется. Или никогда, если не захочется. Это своя территория, тут можно всё. Даже ничего не делать.