Ҷисми ман аз он ки дар кат хоб дорам, дард мекунад. Шалатҳо ба ман ҳисси ноумедӣ меоранд. Чашмҳои ма…
Ба таври худкор тарҷума шудааст. Матни аслиро нишон додан
Ҷисми ман аз он ки дар кат хоб дорам, дард мекунад. Шалатҳо ба ман ҳисси ноумедӣ меоранд. Чашмҳои ман аз тамошои филмҳо хастаанд. Тавре ки олуч,)))))) Ба ҳамин тавр лежада дам гирифтан ба ман он қадар орзуҳо додааст — на аз бемор будан.
Всё тело болит от того, что лежу в кровати. Меня тошнит от салатов. Глаза устали смотреть кино. Идеально)))))) Как же давно я мечтала вот так поваляться) и не потому, что болею.
Шарҳҳо
Шашкова Анна
2 фарзанд
Ох, да, ин зебост. Дар рӯзи хӯроки нисфирӯзӣ ман чанд нӯшокӣ аз арақ гирифтам, то боварӣ ҳосил кунам ки ба ягон ҷо рафтан лозим нест. Аҷоиб! Чӣ қадар ман ба ин орзу доштам.
Ооо да красота. Я пару глоточков выпила алко в обед. Чтоб наверняка никуда не ехать. Красота! Кака я об этом мечтала
Ба таври худкор тарҷума шудааст. Матни аслиро нишон додан
Марина
2 фарзанд
Дар ҳақиқат ман рӯзи аввали январро дӯст намедорам, зеро ҳама танҳо нишастаанд ва ман хаста мешавам. Ба назар мерасад, ки корҳое ҳастанд, ки бояд анҷом шаванд, вале ман онҳоро анҷом намедиҳам — шояд ба он ки ҳама ленӣанд ва ман ба ягон чиз кардан ба худ манфиат намедиҳам.
А я наоборот не люблю первое января, потому что все тюленят, а мне скучно. И вроде как и дела есть, но не делаю, тоже потому что все тюленят и мне одной лень что-то делать)
Ба таври худкор тарҷума шудааст. Матни аслиро нишон додан
