Вақте падарам вафот кард, сим-корти ӯ фавран хомӯш шуд. Мо онро баъди чанде, дар рӯзи 40-ум, фурӯзон…
Ба таври худкор тарҷума шудааст. Матни аслиро нишон додан
Вақте падарам вафот кард, сим-корти ӯ фавран хомӯш шуд. Мо онро баъди чанде, дар рӯзи 40-ум, фурӯзон кардем, вале он боз хомӯш шуд. Ӯ аз модарам хеле хашмгин буд. Ҳамин тавр, вақте ӯ вафот кард, дар хоб ба ман омад ва ба модарам гуфт: «Ту намефаҳмӣ, ки чаро ман инҷо ҳастам?». Баъдтар модарам ва шавҳар гуфтанд, ки ӯ дар реаниматсия ин суханҳоро ба модарам дар ҳузури онҳо гуфтааст, ва ман инро намедонистам ва нашунида будам. Ман танҳо дар ҳайрат мондаам, чунин тасодуфҳо намешаванд. Ман китоби «Ҳаёт пас аз ҳаёт»-ро баъди марги падари дӯстдоштаам хондаам, фикр мекунам, ки дар он чизе ҳаст.
Когда умер папа, его сим-карта сразу же отключилась. Мы включили её через время, на 40 дней, но она опять отключилась. Он был очень зол на мою маму. Так вот, когда он умер, он пришёл ко мне во сне и сказал маме: «Ты не понимаешь, почему я тут?». Потом уже мама и муж сказали, что в реанимации он матери это говорил при них, а я не знала и не слышала этого. Я просто в шоке, ну не бывает таких совпадений. Книгу «Жизнь после жизни» я прочитала после смерти моего любимого папы, думаю, там что-то есть.
Путешествия души, Ньютона почитайте, тоже интересно. После смерти дедушки в этом апреле я читала.
Энергия (душа) не исчезает в никуда (закон сохранения энергии), а переходит в иное состояние (в иной мир), невидимый нашим глазам.
Да кто ж знает… Есть что то или нет. Оттуда еще никто не вернулся, чтоб рассказать правду.
Каждый ответит за свои поступки — будет и Судный день, и Последняя жизнь. Иначе в чём смысл этого мира?