Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Heute sind wir spazieren gewesen und haben gesehen, wie ein Junge und ein Mädchen küssen. Teenager, sie stellte sich auf den Bordstein, um zu ihm zu reichen; er ist groß. Im Grunde nichts Besonderes, sie haben sich nicht gegenseitig gepackt, nur geküsst. Ich habe sogar ein Lächeln, als ich vorbeiging, und dann kam seine Mama um die Ecke. Entweder sie schaute aus dem Balkon oder kam von der Bushaltestelle nach der Arbeit 😳😳😳 Und sie schreit (wirklich schreit): 'IGOR, WAS TUST DU DAS? Das ist unanständig, hört auf hier zu lutschen!' Ugh, ich hasse dieses Wort. Sie sagt zum Mädchen: 'Geh in dein Viertel und lutsch dort, warum bringst du mich in Verlegenheit?' Sie sagt zum Jungen: 'Warum bringst du mich in Verlegenheit?' Vorhang einfach 🫣🫣🫣🤣
Сегодня гуляли, увидели, как мальчик с девочкой целуются. Подростки, она на бордюр встала, чтобы до него дотянуться, он высокий. В общем, ничего особенного, не лапали друг друга, просто целовались. Я даже улыбнулась, мимо шла, и тут из-за угла выходит его мама. То ли с балкона выглянула, то ли шла с остановки после работы 😳😳😳 И орет (реально орет): «ИГОРЬ, ВЫ ЧТО ДЕЛАЕТЕ? Это неприлично, ходите тут сосётесь!» Фу, как не люблю это слово. Девочке говорит: «Иди на твой район и соситесь там, че ты меня позоришь». Сыну говорит: «Че ты меня позоришь». Занавес просто 🫣🫣🫣🤣
Ебушки воробушки
Mir würde dieses Verhalten auch nicht gefallen.
Вот это у вас разброс- то ли из-за угла, то ли с балкона, то ли с остановки 🤣 Мне бы тоже не понравилось такое поведение.
Да уж. Я тоже будущая свекровь, надеюсь, и я только за, что бы сын себе кого-то нашел😍
Ох вот оно хамство и бестактность во всей красе…
Ich würde auf keinen Fall schreien, weder vom Balkon, noch von der Bushaltestelle, noch von einem hohen Kirchturm. Ich würde meinen Sohn einfach anrufen und ihm eine Standpauke halten. Mit meiner Tochter würde ich abends noch ein ausführlicheres Gespräch führen.
Ничего милого не вижу. Есть нормы приличия и поведения, тоже бы не понравилось такое. Орать бы уж точно не стала, ни с балкона, ни с остановки, ни с высокой колокольни. Позвонила бы просто сыну, вставила. С дочерью бы еще основательнее поговорила вечером дополнительно.
++++
Allerdings habe ich sie noch nie irgendwo davon abgehalten; sie halten sich nur an den Händen auf der Straße 😃
я вот чёт тоже не люблю такое, если честно. орать бы не стала, но с сыном бы поговорила дома, чтоб поменьше на публике целовались. правда, я ни разу не заставила их за этим нигде, на улице только за ручки держатся😃
Кто как воспитан. Я, конечно, против публичного позора и чтения нотаций с воплями на всю катушку, но и умиляться подобному поведению, как родитель, точно не стала бы. Дома провела бы серьёзный разговор. Чмокнуться и подержаться за ручки — одно дело, стоять посреди улицы и «лобызаться» — совсем другое. Есть определенные нормы приличия и поведения, которых всё-таки стоит придерживаться.
Вы же не знаете, какой по счету это разговор. И как эта парочка её уже накалила. Когда моим детям было 11 и 9, я тоже по-другому это всё себе представляла. А теперь не зарекаюсь