Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Oggi siamo usciti a fare una passeggiata e abbiamo visto un ragazzo e una ragazza che si baciavano. Adolescenti, lei si è messa sul marciapiede per raggiungerlo; lui è alto. In sostanza, niente di speciale, non si stavano prendendo a vicenda, solo si baciavano. Ho persino sorriso, passando di lì, e poi sua mamma è uscita dall'angolo. O forse è uscita dal balcone, o forse veniva dalla fermata dopo il lavoro 😳😳😳 E urla (davvero urla): 'IGOR, COSA STAI FACENDO? È inappropriato, smettete di succhiare qui!' Ugh, odio questa parola. Dice alla ragazza: 'Vai nel tuo quartiere e succhiate lì, perché mi fai vergognare?' Dice al ragazzo: 'Perché mi fai vergognare?' Il sipario cade semplicemente 🫣🫣🫣🤣
Сегодня гуляли, увидели, как мальчик с девочкой целуются. Подростки, она на бордюр встала, чтобы до него дотянуться, он высокий. В общем, ничего особенного, не лапали друг друга, просто целовались. Я даже улыбнулась, мимо шла, и тут из-за угла выходит его мама. То ли с балкона выглянула, то ли шла с остановки после работы 😳😳😳 И орет (реально орет): «ИГОРЬ, ВЫ ЧТО ДЕЛАЕТЕ? Это неприлично, ходите тут сосётесь!» Фу, как не люблю это слово. Девочке говорит: «Иди на твой район и соситесь там, че ты меня позоришь». Сыну говорит: «Че ты меня позоришь». Занавес просто 🫣🫣🫣🤣
Ебушки воробушки
Nemmeno a me piacerebbe un comportamento del genere.
Вот это у вас разброс- то ли из-за угла, то ли с балкона, то ли с остановки 🤣 Мне бы тоже не понравилось такое поведение.
Да уж. Я тоже будущая свекровь, надеюсь, и я только за, что бы сын себе кого-то нашел😍
Ох вот оно хамство и бестактность во всей красе…
Di certo non urlerei, né dal balcone, né dalla fermata dell'autobus, né da un alto campanile. Chiamerei semplicemente mio figlio per metterlo in riga. Parlerei più a fondo con mia figlia la sera.
Ничего милого не вижу. Есть нормы приличия и поведения, тоже бы не понравилось такое. Орать бы уж точно не стала, ни с балкона, ни с остановки, ни с высокой колокольни. Позвонила бы просто сыну, вставила. С дочерью бы еще основательнее поговорила вечером дополнительно.
++++
Tuttavia, non li ho mai dovuti fermare da nessuna parte; si tengono solo per mano per strada 😃
я вот чёт тоже не люблю такое, если честно. орать бы не стала, но с сыном бы поговорила дома, чтоб поменьше на публике целовались. правда, я ни разу не заставила их за этим нигде, на улице только за ручки держатся😃
Кто как воспитан. Я, конечно, против публичного позора и чтения нотаций с воплями на всю катушку, но и умиляться подобному поведению, как родитель, точно не стала бы. Дома провела бы серьёзный разговор. Чмокнуться и подержаться за ручки — одно дело, стоять посреди улицы и «лобызаться» — совсем другое. Есть определенные нормы приличия и поведения, которых всё-таки стоит придерживаться.
Вы же не знаете, какой по счету это разговор. И как эта парочка её уже накалила. Когда моим детям было 11 и 9, я тоже по-другому это всё себе представляла. А теперь не зарекаюсь