Translated automatically. Show original
Hi everyone! ❤️
We're three weeks in. We've had two full weeks of exclusive breastfeeding without shields, pumps, or anything else.
Everything seems to be going well, and the baby is growing. But my nipples are really sore, so I think we might have some minor latching issues, specifically with the grip. So, we're actively working on a wide latch now. Every time something isn't right, I detach and re-latch about a hundred times per feeding. 😅
Overall, the weight gain is good. We weren't gaining much in the first two weeks, but now we're in the plus. I'm so happy about that! My little beauty has grown a bit. 🥹❤️
Sleep is still tough, especially in the evenings. Colic, or as everyone smartly calls it now, dyschezia, is bothering us. She tucks her legs and suffers a bit.
Today, for example, the whole family didn't sleep until 4 AM, and then, by some incredible miracle, we just fell asleep. Simply incredible! And then the adults couldn't sleep afterward out of sheer joy. 😂
So, that's our news at three weeks old! ❤️
Привет всем! ❤️
У нас уже три недели. Чистое грудное вскармливание без накладок, без молокоотсоса и вообще без всего длится ровно две недели.
Вроде бы всё получается хорошо, малыш растёт. Но единственное, что у меня очень сильно болят соски, поэтому я думаю, что, наверное, у нас всё-таки есть небольшие проблемы с прикладыванием, точнее, с захватом. Поэтому сейчас активно работаем над широким захватом. Каждый раз, если что-то не так, снимаю, и каждое кормление по сто раз переподключаемся, так сказать. 😅
В целом прибавка нормальная. Сначала, в первые две недели, набирали не очень сильно, а теперь уже ушли в плюс. Я этому очень рада! Немножко подросла моя красавица. 🥹❤️
Сон пока тяжёлый, особенно вечером. Мучают колики, или, как сейчас все по-умному называют, дисхизия. Поджимаем ножки, немного страдаем.
Сегодня, например, не спали до четырёх утра всей семьёй, а потом каким-то невероятным чудом просто заснули. Просто невероятно! А потом от радости уже взрослые никак не могли заснуть. 😂
Вот такие у нас новости на третьей неделе жизни! ❤️
растите здоровыми и счастливыми. Все пройдёт. у нас пздцикак живот болит сейчас. ночь без сна будет
You're amazing for not giving up!
And yes, the tummy troubles will bother you for a while longer, then come the teeth )) The first year is like that )
But time flies so fast! It feels like I just gave birth, like literally a couple of weeks ago, and two months have already passed
Прекрасно, что наладили ГВ! Вы большая молодец, что не сдались! А животик да, еще какое то время помучает, потом зубки )) Первый год — он такой ) Но время очень быстро летит! Мне кажется я недавно родила, вот буквально пару недель, а уже два месяца прошло
We're just starting out with the baby :)
Right now, we're dealing with lactostasis (my milk came in, as always, unexpectedly, when the baby doesn't need that much ). And the latch... even though I use Purelan afterwards, it's not a cure-all for the cracks and all the 'beauty' on my nipples.
Молодец! Так держать! Всё обязательно получится! Вы уже проделали большую работу! А мы только на старте с малышкой ) Сейчас работаем над лактостазом (молоко пришло, как всегда неожиданно, когда реьенку стооолько не надо ). Ну и захват… хоть и мажу пуреланом после, но это не панацея от трещин и всей «красоты» на сосках.