Traducido automáticamente. Ver original
Mi hija tiene 5 años y está interesada en las letras, los números y operaciones sencillas como 2 más 3. Empezamos a aprender a leer muy, muy suavemente, pero en el jardín de infantes me recomendaron no apresurarme, ya que todo eso lo aprenderá en la escuela y se aburrirá (donde vivimos, generalmente no se espera que un niño sepa nada antes del primer grado). Su preparación para la escuela se centra en dibujar, hablar, habilidades sociales y preparación psicológica. Pero tampoco quiero apagar su interés ahora; realmente quiero nutrirlo de inmediato, no decirle que es demasiado pronto. En general, ¿podría ser que un niño se aburra y eso tenga un efecto negativo?
У моей дочери 5 лет, и она интересуется буквами, цифрами и примерами типа 2 плюс 3. Мы начали очень-очень легко учиться читать, но в саду мне порекомендовали не спешить, так как всё это будут учить в школе, и ей типа будет скучно (у нас вообще не должно быть, чтобы ребёнок что-то умел до первого класса). Их подготовка к школе — это умение что-то нарисовать, речь, социальные навыки и психологическая подготовка. Но мне тоже не хочется сейчас убивать интерес ребёнка, мне прямо хочется сразу его закрепить, а не сказать типа ещё рано. Вообще, может ли быть такой случай, что ребёнку станет скучно, и это негативно скажется?
Нам тоже говорили, зачем учить, в школе скучно будет. Вот сейчас конец ноября, они пишут уже слова под диктовку. Пусть учит, раз хочет.
Mi hijo mayor leía con fluidez cuando empezó la escuela, y también contaba bastante bien.
El pequeño ya junta sílabas rápidamente, pero todavía no lee bien. Se olvida 10 veces de lo que había al principio de la oración cuando llega al final) Pero esto también es cuestión de práctica. Él mismo lo pide, así que nos sentamos y practicamos, ¡yo no lo obligo)
Ну опыт только с нашими школами конечно, но тоже учитель просила не учить, она сама правильно сделает. но к школе читал старший свободно. и считал вполне неплохо тоже. Мелкий уже слога складывает шустренько, но прям чтения нет ещё, он 10 раз забудет, что было в начале предложения, пока до конца дойдет) Но это тоже дело тренировок. Сам просит — сидим, не навязываю)
Mi hija estaba muy bien preparada por mí para la escuela: sabía leer, escribir y contar bien.
Se aburría un poco en primer grado, pero como es una niña paciente y tranquila, simplemente se sentaba a dibujar en su cuaderno durante las clases. Учите по русски читать, как вариант У меня дочь была очень сильно подготовлена мной к школе: читала, писала, считала хорошо Ей было скучновато в первом классе, но тк она усидчивый спокойный ребенок, она просто сидела рисовала в блокноте на уроках