Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Mia figlia ha 5 anni ed è interessata alle lettere, ai numeri e a calcoli semplici come 2 più 3. Abbiamo iniziato ad imparare a leggere molto, molto delicatamente, ma all'asilo mi hanno consigliato di non avere fretta, poiché imparerà tutto questo a scuola e si annoierà (da noi, in generale, non ci si aspetta che un bambino sappia qualcosa prima della prima elementare). La loro preparazione alla scuola si concentra sul disegno, sul linguaggio, sulle abilità sociali e sulla preparazione psicologica. Ma non voglio nemmeno spegnere il suo interesse ora; voglio davvero alimentarlo subito, non dirle che è troppo presto. In generale, potrebbe succedere che un bambino si annoi e che ciò abbia un effetto negativo?
У моей дочери 5 лет, и она интересуется буквами, цифрами и примерами типа 2 плюс 3. Мы начали очень-очень легко учиться читать, но в саду мне порекомендовали не спешить, так как всё это будут учить в школе, и ей типа будет скучно (у нас вообще не должно быть, чтобы ребёнок что-то умел до первого класса). Их подготовка к школе — это умение что-то нарисовать, речь, социальные навыки и психологическая подготовка. Но мне тоже не хочется сейчас убивать интерес ребёнка, мне прямо хочется сразу его закрепить, а не сказать типа ещё рано. Вообще, может ли быть такой случай, что ребёнку станет скучно, и это негативно скажется?
Нам тоже говорили, зачем учить, в школе скучно будет. Вот сейчас конец ноября, они пишут уже слова под диктовку. Пусть учит, раз хочет.
Il mio figlio maggiore leggeva fluentemente quando ha iniziato la scuola, e sapeva anche contare abbastanza bene.
Il più piccolo mette già insieme le sillabe velocemente, ma non sa ancora leggere bene. Dimentica 10 volte cosa c'era all'inizio della frase quando arriva alla fine) Ma anche questa è una questione di allenamento. Chiede lui stesso, quindi ci sediamo e ci alleniamo, non lo impongo)
Ну опыт только с нашими школами конечно, но тоже учитель просила не учить, она сама правильно сделает. но к школе читал старший свободно. и считал вполне неплохо тоже. Мелкий уже слога складывает шустренько, но прям чтения нет ещё, он 10 раз забудет, что было в начале предложения, пока до конца дойдет) Но это тоже дело тренировок. Сам просит — сидим, не навязываю)
Mia figlia era molto ben preparata da me per la scuola: sapeva leggere, scrivere e contare bene.
Si annoiava un po' in prima elementare, ma essendo un bambino paziente e tranquillo, si sedeva semplicemente a disegnare sul suo quaderno durante le lezioni. Учите по русски читать, как вариант У меня дочь была очень сильно подготовлена мной к школе: читала, писала, считала хорошо Ей было скучновато в первом классе, но тк она усидчивый спокойный ребенок, она просто сидела рисовала в блокноте на уроках