Traduit automatiquement. Voir l’original
Qui était enceinte d'une hernie discale dans le bas du dos ou de protrusions discales ? Vos jambes ont-elles gonflé pendant la grossesse ?
Кто вынашивал и рожал с грыжами в пояснице или с протрузиями? У вас ноги отекали во время беременности?
Commentaires
Ahadova Elena
2 enfants
Non, ils n'étaient pas gonflés.
Нет, не отекали
Traduit automatiquement. Voir l’original
Zhenya
2 enfants
Mes jambes ont commencé à gonfler un peu depuis hier. Avant cela, les doigts de mes mains étaient gonflés. Je me demande si le gonflement des jambes pourrait être lié à des hernies 🤔
Ноги отекают, не сильно, со вчерашнего дня. До этого пальцы на руках. Вот думаю ноги могут быть связаны с грыжами 🤔
Traduit automatiquement. Voir l’original
shark
1 enfant, беременна еще 73 н.
Pour le moment, le gonflement est léger. Lors de ma première grossesse, j’avais beaucoup plus gonflé avant de développer une hernie. Mais peut-être que tout est encore à venir.
Пока отекают совсем немного, в первую беременность до грыжи я отекала сильнее. Но может, все ещё впереди
Traduit automatiquement. Voir l’original
Ahadova Elena
2 enfants
Seul un médecin vous répondra.
Вам только врач ответит
Traduit automatiquement. Voir l’original
Zhenya
2 enfants
Voici la même histoire. Il n’y avait aucun gonflement pendant la grossesse. Mais il n’y avait pas non plus d’hernies.
Вот та же история. В те беременности не было отеков вообще. Но и грыж не было
Traduit automatiquement. Voir l’original
Zhenya
2 enfants
Qu'est-ce que les médecins t'ont dit au sujet de l'enflure?
А врачи вам что говорили насчет отеков?
Traduit automatiquement. Voir l’original
Mama
Mes jambes ne sont pas gonflées - peut-être juste un peu. À 38 semaines, j'ai eu des douleurs dans le bas du dos, mais le travail a commencé normalement. Je n'ai eu aucun autre symptôme. Même avant la grossesse, j'ai eu deux épisodes similaires qui m'ont empêché de marcher pendant plusieurs jours.
Не отекали ноги, может только совсем чуть-чуть. В 38 недель защемило поясницу, но к родам все подошло. Больше никаких проявлений не было. Хотя до беременности 2 раза так прихватило, что по несколько дней не могла ходить.
Traduit automatiquement. Voir l’original
Zhenya
2 enfants
Oui… Tu as encore 31 semaines. J’ai 17. Et il y a déjà un gonflement notable. Bien sûr, je pense que c’est dû à une hernie. Mes jambes avaient aussi tendance à enfler lorsque je prenais du poids, probablement aussi à cause d’une hernie ou d’une protrusion, il y a un an ou deux. Il est effrayant de penser à ce que je serai à votre stade.
Да уж… У вас всего 31 неделя. У меня 17. И уже не большой отек есть. Все таки конечно я думаю из за грыжи. Ноги и раньше при наборе веса отекали, скорее всего тоже из за грыжи или протрузии, год-два назад. Страшно подумать что у меня будет на вашем сроке
Traduit automatiquement. Voir l’original
shark
1 enfant, беременна еще 73 н.
Au contraire, j'avais plus de gonflements lorsque je n'avais pas de hernie qu'aujourd'hui) donc peut-être que ce n'est pas lié à la hernie, ou il existe différents types de hernies. Veuillez consulter un médecin).
У меня наоборот без грыжи было больше отеков, чем сейчас) так что возможно дело не в ней, либо грыжи разные бывают. Попробуйте уточнить у врача)
Traduit automatiquement. Voir l’original
