Traduit automatiquement. Voir l’original
Pendant tout le temps que mon mari et moi avons été ensemble, j'ai dû composer avec ses habitudes et ses opinions. Elle ne comprenait pas pourquoi des restrictions existaient : « Je suis une mère, je suis la famille, je suis plus âgée, j'en sais plus, je peux faire plus, donc vos portes devraient m'être ouvertes 24h/24 et 7j/7 ». Et moi, je ne comprenais tout simplement pas comment quelqu'un pouvait penser comme ça !
Il y a même eu une année entière de silence total de sa part, aucun appel. Mais elle n'a jamais arrêté d'appeler mon fils.
Alors, à quoi tout cela mène. Récemment, ses petits-fils (les fils de mon mari) se sont mariés, et maintenant la belle-mère me raconte : « Eh bien, chaque fois que je les appelle, ils vont toujours chez leur belle-mère, du vendredi au dimanche ils sont là ». Et ils ne rendent pas visite à leur propre mère, Natasha. Je lui ai dit que, malheureusement, c'était souvent le sort des belles-mères. « Pourquoi est-ce ainsi ? », a-t-elle demandé.
Nous avons parlé de ce sujet. Et vous savez, pour la première fois aujourd'hui, elle a appelé elle-même et a demandé si ça lui conviendrait de venir vendredi. Elle m'a raconté son plan : d'abord chez nous, puis chez d'autres parents, puis à la maison. Elle a précisé combien de jours elle resterait chez nous. Elle a demandé si ça la dérangerait, et a convenu que si quelque chose d'urgent nous arrivait, nous devions l'appeler, et alors elle reporterait sa visite.
Voyez-vous.
C'est exactement comme ça que mes parents se sont toujours comportés.
Eh bien, on verra bien.
За все время, что мы с мужем вместе, мне пришлось побороться с её привычками и взглядами. Ей было непонятно, почему ограничения существуют: "Я мать, я семья, я старше, я больше знаю, могу и умею, значит, мне ваши двери должны быть открыты 24/7". А мне было просто непонятно, как человек может так думать!
Бывал даже целый год полного молчания с её стороны, звонков не было совсем. Но сыну звонить не переставала.
Так к чему это. Недавно её внуки (сыновья мужа) поженились, и вот свекровь мне рассказывает: "Мол, как ни позвоню им, они все к теще едут, с пятницы по воскресенье у неё". А к своей маме, Наташе, не приезжают. Я ей ответила, что, к сожалению, таков удел свекровей чаще всего. "Почему так?" — спросила она.
Мы с ней поговорили на эту тему. И знаете, впервые сегодня она сама звонит и спрашивает, удобно ли будет, если она приедет в пятницу? Рассказала свой план: сначала к нам, потом к другим родственникам, потом домой. Уточнила, на сколько дней к нам. Спросила, не помешает ли, и договорилась, что если у нас что-то срочное случится, позвонить ей, тогда она визит перенесет.
Во как.
Именно так всегда вели себя мои родители.
Ну, поживем — увидим.
дай бог… когда на праздновании наших с мужем др свекровь выбрала самую стремную кружку с внутренней шершавой стороной, которую невозможно отмыть, а надо тупо выкинуть, и я попросила ее взять другую посимпатичнее, сказав, что это не для гостей, а свекровь сказала, что она и не гость, я чуть не поперхнулась 🤣
Насмешила ты меня...
а я аж испугалась 🤣
да
я регулярно пугалась от аналогичных высказываний свекрови.
Mieux vaut une mauvaise paix qu'une bonne guerre. Дай Бог Худой мир лучше