Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Rozmawiałam z matką nastolatka na temat żylaków powrózka nasiennego (varicocele). Okazuje się, że wielu nastolatków jest diagnozowanych z tą dolegliwością około 14 roku życia podczas rutynowego badania. U części chłopców wszystko mija samo, a u innych w tym wieku mogą pojawić się objawy bezpłodności. Nie wiedziałam o tym — moja przyjaciółka dowiedziała się w poniedziałek; płakała cały dzień, biegała od lekarza do lekarza i grzebała w Internecie. Ostatecznie lekarz powiedział, że w ciągu trzech godzin roboczych skierował trzech chłopców do szpitala, bo ich rozmiary jąder już się zmieniły i były oznaki ryzyka bezpłodności dla tych chłopców. Czy zabierasz swoich chłopców do lekarza? My nawet nie wiedzieliśmy, że to konieczne i że w tak młodym wieku trzeba ich monitorować. Czy wiesz jeszcze coś na ten temat?
Разговаривала с мамой подростка о варикоцеле. Оказывается, у многих подростков примерно в 14 лет при обследовании обнаруживают этот диагноз. У части мальчиков всё проходит само, а у части в этом возрасте появляются признаки бесплодия. Я об этом не знала — подруга узнала в понедельник, она проплакала весь день, бегала по врачам и копалась в интернете. В итоге врач сказал, что за три рабочих часа он отправил троих мальчиков в стационар, потому что размеры уже изменились и есть признаки угрожающего бесплодия именно для этих мальчиков. Вы своих мальчиков к врачу водите? Мы вот даже не знали, что это нужно, и в таком возрасте за ними надо наблюдать. Может, вы что‑то ещё на эту тему знаете?
A przy okazji, może się to zdarzyć również kobietom. Частая проблема Кстати, у женского пола тоже бывает
Powiedział, że wszystko było w porządku.
Mój mąż tego nie ma. Посещали уролога в 6л и в 12. Сказал все в норме. У мужа его нет