Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Jak bardzo chciałabym mieć siostry, dwie lub trzy, co najmniej! Ale nie mam nikogo — też nie mam bliskich przyjaciół. Mój mąż też nie ma nikogo: ma tylko jednego przyjaciela, a ten przyjaciel istnieje od wielu lat. Naprawdę nie ma nikogo, do kogo mogłabym się zwrócić. Zaczęłam o tym myśleć i to trochę mnie przeraża. A ty?
Как я хотела бы иметь сестёр, двоих или трёх, не меньше! Но у меня никого нет — подруг тоже нет. У мужа тоже никто: у него только один друг, да и тот много лет существует. Вот так и некому обратиться. Что-то задумалась и стало страшновато. А у вас как?
Komentarze
Оля
Ale wy jesteście jedynymi dziećmi swoich rodziców.
W tym przypadku relacje w rodzinie mogą być różne, zarówno z braćmi, jak i z siostrami.
Mam dwie siostry: młodszą i starszą; są naprawdę bliskie sobie, a ja nie jestem z nimi zbyt blisko.
Зато вы единственные наследники у своих родителей
А так отношения внутри семьи могут быть разными и с братьями и с сёстрами.
У мня 2 сестры: сюмладшая и старшая; и они прям подружки между собой, я с ними не так тесно общаюсь
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Аля
Планирую
Proszę, nie bądź smutna, tutaj jest wiele osób, z którymi możesz porozmawiać)))
Не грустите, тут много с кем можно пообщаться)))
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
