Ба таври худкор тарҷума шудааст. Матни аслиро нишон додан
Муносибатҳои ман бо модарам хеле мураккабанд. Ӯ инсон осон нест; ӯ алоқаи бо мо маҳдуд кардааст, вале ман ҳоло ҳам бояд ёд гирам чӣ гуна вокуниш баён намоям ва стрессро муқобил диҳам. Чи тавр метавонам ин корро анҷом диҳам? Кадом китобҳоро метавонам бихонам? Ба шумо чӣ кӯмак мекунад, ки сабр дошта бошед? Ман ба қатъи алоқа намехоҳам.
С отношениями с мамой очень сложные. Она непростой человек, сократила общение, но всё равно нужно научиться реагировать и вырабатывать стрессоустойчивость. Как это сделать? Какие книги можно почитать? Что вам помогает держать терпение? Прекратить общение не хочу.
Ман ҳамеша ин тағиротҳоро хеле сахт эҳсос мекунам...
Сипас ман пирӯдам ва шавҳарам гуфт: 'Занӣ вақте ба хок меафканӣ, намегирӣ? Не — ин ҷо ҳам ҳамон тӯфандр... Ман тоза кардам ва пеш рафтам! Ту оилаи худро гирифтаӣ, вайрояш худи илоҳии.' У меня хреновые с матерью отношения… точнее сезонные(смена погоды-мы не общаемся).. Всегда остро переживала эти перепады... А потом просто надоело и муж сказал"ты когда в какашку наступаешь-плачешь?, нет-вот и тут так же… вытерла и пошла дальше! у тебя своя семья, у неё своя семья"
В "Women Who Love Too Much" Робин Норвуд. (Сарлавҳа баҳснок аст, аммо китоб хуб аст.) "Плчему я так реагирую", автор Дремина (рекоммендовал хороший психолог"
И "женщины, которые любят слишком сильно" Роберт Норвуд. (Название спорное, книга хорошая)