Духтарон, касоне, ки англисӣ мехонанд, китоби мавзӯи зимистона, беҳтараш, тавсия диҳед. Ман мехоҳам…
Ба таври худкор тарҷума шудааст. Матни аслиро нишон додан
Духтарон, касоне, ки англисӣ мехонанд, китоби мавзӯи зимистона, беҳтараш, тавсия диҳед. Ман мехоҳам ба духтарам ба муносибати Соли нав тӯҳфа диҳам. Сатҳи он душвор аст, ман фаромӯш кардам, ки бигӯям, ки духтарам калонсол аст ва англисии хуб медонад. Шояд шумо ягон нашри тӯҳфавӣ тавсия диҳед? Ман тасмим гирифтам, ки тӯҳфаҳоро харидан сар кунам.
Девочки, кто читает на английском, посоветуйте книгу зимней тематики, желательно. Хочу дочке подарить к Новому году. Уровень сложный, забыла написать, что дочка взрослая и с отличным знанием английского. Может, какое-нибудь подарочное издание посоветуете? Потихоньку решила начать закупать подарки.
у меня на английском только две книги сумерки, собака Баскервилей и Франкенштейн… но я не осилила ни одну в оригинале 🙈
кстати, спасибо. гляну
Я не читаю на англ, но первой в голову пришла Рождественская История Диккенса
спасибо
23
Гарри Поттер
Оливер Твист
Силсилаи Шерлок Холмс
1984
Алиса в стране чудес Гарри поттер Оливер твист Цикл про Шерлока Холмса 1984
спасибо
ҳамаи романҳои ӯ зебо ҳастанд (онҳо дар бораи муҳаббат ҳастанд)
Ё Ҳарлан Кобен (детективи)
Maryan Keys все её романы — прекрасны (они про любовь) Или Harlan Coben (детективы)
спасибо
Ҳамоно Мэриам Кизро тавсия медиҳам
А, не увидела про зимнюю тематику. Всё равно рекомендую Maryam Keys
Особенно Lucy Sullivan is getting married, отличная книга
Дочери 23, она сейчас читает Поттера и Кинга на английском, учится в универе на английском. Книги сама себе покупает, я бы не рискнула. В сети хвалят роман Розамунды Пилчер «В канун Рождества»(" Winter Solstice"), моя дочь такое не читает, ей не нравится.