Оё, ростӣ, духтурон ҳамеша сирро нигоҳ медоранд? Масалан, ман ба кардиолог муроҷиат мекунам, ӯ чизер…
Ба таври худкор тарҷума шудааст. Матни аслиро нишон додан
Оё, ростӣ, духтурон ҳамеша сирро нигоҳ медоранд? Масалан, ман ба кардиолог муроҷиат мекунам, ӯ чизеро муайян мекунад. Оё шумо фикр мекунед, ки духтур метавонад ба дӯстдухтар ё дӯсташ гӯяд: «Ана, чунин ва чунин омад, ту ӯро мешиносӣ?» ва ғайра? Ба ман чунин менамояд, ки онҳо ҳамоно нақл мекунанд, ҳадди ақал ба яке аз онҳое, ки бо онҳо сирри дил мегӯянд.
А правда, что врачи вообще хранят тайну? Вот, например, я прихожу к кардиологу, он что-то обнаруживает. Думаете, врач может сказать подруге или другу: «Ну вот, такая-то была у меня, а ты её знаешь?» и всё такое? Мне кажется, они всё равно рассказывают, хотя бы кому-то из тех, с кем типа любят секретничать.
как то без разницы 😄
На счет всех сказать не могу, но такие люди действительно есть. У меня есть психолог родственник и бывает рассказывает о том что приходили к ней с какой-то проблемой. Но, рассказывает не для того чтоб похихикать, а для опыта моего, т.к сама этим увлекаюсь (соматические болезни и т.д).
Аммо ман парвое надорам, агар табиб дар бораи ман ба касе нақл кунад.
от человека зависит. Но мне как то без разницы, если врач обо мне кому то будет рассказывать.
Я думаю, большинство не соблюдают тайну. И в кругу коллег, и в домашнем кругу нет нет, а что-то интересное проскользнет
Ва Милн аллакай борҳо санҷида шудааст
Не верю И Милн раз уже проверено
в частной клинике может и нет, а в поликлинике только так трындят. это говорит об уровне профессионализма. одно дело, посоветоваться и обсудить частный случай, а другое- обсуждать личное.
сидела на той неделе у акушерки в жк. они при мне с другой акушеркрй какой то женщину беременную обсуждали и её неудачного мужа. мне то пофиг я её в душе не знаю. но напрягло, что и меня вероятно могут так же обсуждать
Случай обсуждать могут сколько угодно между собой, без ссылок на ФИО.
обычно болтают санитарки и младший мед персонал постоянно. Я работала ранее в сфера большого спорта. И если очень хотелось про кого-то рассказать интересную историю, то всегда был Иванов Иван Иванович, или спортсмен А и спортсмен Б. Кстати, есть в окружении хорошие врачи, и вот никогда от них не слышала сплетен. Тоже просто смешные истории с «заблюренными» фамилиями. Тут вопрос этики)