Bir bölümiň daş-töwereklerinde şeýle işgärleriň işleýändigi barada gürrüňler aýlanýar. Olar ýüzbe-ýü…
Awtomatik terjime edildi. Asyl nusgany görkez
Bir bölümiň daş-töwereklerinde şeýle işgärleriň işleýändigi barada gürrüňler aýlanýar. Olar ýüzbe-ýüz gülýärler, myhmansöýer gepleşýärler, ýöne özleri ikiugly hereket edýärler. Hakykatdanam, gyzlar gynanýarlar, ýöne olar barýarlar, işleýärler, diňe hemme zadyň gowy ýaly bolmagyny isleýärler. Emma esasynda, topar bilen gatnaşyk hem üýtgedi: öň gelýärdiler, gürleşýärdiler, gülýärdiler. Indi olar gysgaça salam berýärler, işli ýaly bolýarlar ýa-da gepleşigi çalt gutarmaga synanyşýarlar, gözlerini sowýarlar.
Вокруг одного отдела ходят разговоры, мол, там работают такие сотрудники. С ними в лицо улыбаются, вежливо разговаривают, а сами ведут себя двусмысленно. Честно говоря, девочкам жаль, но они ходят, работают, просто делают вид, что всё хорошо. Хотя в принципе в коллективе отношение к ним тоже поменялось: раньше заходили, общались, улыбались. Сейчас сухо здороваются, делают вид, что заняты, либо стараются поскорее разговор закончить, отводя взгляд.
Урод потому что, или никто ему не дал, вот и обиделся 😂
в женских коллективах все про всех говорят а в глаза норм… про ваш отдел уверена тоже говорят что нибудь.
ааа
А к чему она это говорит? А кому она это говорит, молчат что ли? Женский коллектив 🐍🐍🐍
просто род в комментарии поменять, смысл подходит)
Meniň häzir işIäýän ýerimde, hemişe: «Wah, siziň bölümiňizde beýle ajaýyp topar bardy, siz bolsa - näme bolsaňyzam bolýar!» diýýärler. Hakykatda bolsa, öňki işgärleriň ähli bölümiň bir günde arzasyny ýazyp, hemmesi birwagtda işden çykýança, ezýet çekdiripdirler. Soň ýarym ýyllap hiç kimi alyp bilmändirler, indi bolsa bizi aldylar. Ýene-de ezýet berýärler. We, hakykatdan, maslahatlaryň we meýilnamalaryň ýygnaklaryna görä, iň uly sanlarymyz bar. Belki, täze işden çykmagy isleýändirler.
По моему опыту, хуже всего почему-то относятся к отдели, который лучше всего работает. Зависть, чтоли... Там, где я сейчас работаю, постоянно говорят «вот, в вашем отделе был такой замечательный коллектив, а вы — не пойми что!» По факту — предыдущих работников гнобили до тех пор, пока весь отдел не написал заявление в 1 день и не уволились все разом. Потом полгода никого не могли набрать, сейчас набрали нас. И опять гнобят. И да, у нас самые большие цифры, судя по собраниям и планёркам. Наверное, нового увольнения хотят.