Translated automatically. Show original
My mom wouldn't let me go to school dances when I was a kid. The music in my room played barely audibly when my parents weren't around. I guess I never really learned to dance.
One day, as an adult, I asked my mom, 'Why don't you dance, daughter?' She said it was her fault – she forbade it back then, and now I'm too shy.
I went to a company party recently and ended up sitting at a table the whole time again. Colleagues invited me to dance, some danced awkwardly, others beautifully. Some people love it and never leave the dance floor. I can't drink enough to go dancing. I can dance alone in my room when no one is watching.
В детстве мама запрещала, на школьные дискотеки не отпускала. Музыка в моей комнате играла еле слышно в отсутствие родителей. Танцевать я, кажется, и не научилась.
Однажды, во взрослом возрасте, спросила у мамы: «А почему ты, доча, не танцуешь?». Она сказала, что виновата — запрещала раньше, а сейчас я стесняюсь.
Вот на корпоратив ходила и опять всё мероприятие просидела за столом. Коллеги зовут танцевать, танцуют некоторые нелепо, а есть и красиво. Кто-то обожает и не выходит с танцпола. Мне столько не выпить, чтобы пойти танцевать. Я могу дома танцевать в одиночестве, пока никто не видит.
танцую и танцуем дома с детьми часто, мои любят это дело
никто не запрещал, всегда были с девчонками звёздами танцпола-во всяком случае мы были в этом уверены)))
нет
у меня сейчас дома тоже часто музыка, но она фоном
В детстве никто не запрещал, но танцевать я стесняюсь, но это я думаю из-за того, что я в принципе неуверенный в себе человек с низкой самооценкой. На корпоративах перебарываю себя и танцую, сейчас уже меньше стесняюсь
Doesn't dance and hasn't danced
есть не танцует и не танцевал
Чтоб танцевать не обязательно пить. Вы уже не ребёнок давно, хотите танцевать-танцуйте
My boys did when they were younger. The youngest still does, though he goes to dance class now.
У нас все танцуют. Мальчишки, когда поменьше были. Младший и сейчас, правда он на хореографию ходит.
я не особо танцор. Но могу. Правда слуха нет. Так что танцую как могу. 😁😁😁 С правильной компанией, конечно, легче. Сама по себе — дома могу.
I just watch how others do it
хочу, но не танцую просто смотрю, как это делают люди
нигде, просто наблюдение
Dancing
No complexes, and I don't care what others think
Не пью Танцую Нет комплексов и неважно чужое мнение