Traduit automatiquement. Voir l’original
Samedi, nous devions jouer deux morceaux, et ma fille faisait encore des erreurs. Elle n'a pas du tout pratiqué pendant l'été parce qu'elle a eu la coqueluche en juin, puis est partie à la campagne pour prendre l'air frais. Nous n'avons pratiqué que pendant deux semaines en août. Malheureusement, nous avons travaillé les morceaux avec des erreurs. Nous sommes allés voir un répétiteur pour deux séances et avons pratiqué intensivement, mais il lui manque de la technique. Le répétiteur dit qu'il lui faut encore une semaine...
В субботу нам нужно было сыграть два произведения, а дочь всё ещё допускала ошибки. Летом не занималась совсем, потому что в июне заболела коклюшем, а потом уехала в деревню на свежий воздух. Занимались только две недели августа. К сожалению, разобрали произведения с ошибками. Сходили к репетитору на два занятия, усиленно занимались, но не хватает техники. Репетитор говорит, нужна ещё неделька...
Не сдала и не сдала. Пофигу.
Это так жизненно важно?
Пересдаст значит.
ничего страшного
Ce ne sont que 4 pages A4, mais dans la première œuvre, elle se perd à un endroit sur une ligne, l'a mémorisé de travers, et dans une autre œuvre, elle n'a pas réappris quelques lignes (elle les avait aussi mémorisées de travers).
Не может, т.к. заучивает с ошибками (не те пальцы), а потом переучивает. 4 страницы А4 всего лишь, но в первом произведении в одном месте на одной строчке сбивается, запомнила неверно, и в другом произведении пару строчек не переучила (там тоже неверно запомнила).
Есть ощущение, что ей это не особо нужно. Вы уверены, что ей в жизни очень пригодится это фортепиано? У меня большая часть знакомых закончили музыкальную школу когда-то давно. Догадаетесь скольким из них эти знания и умения пригодились в жизни. Если она не стремится сама, то и ладно не сдаст и не сдаст, от этого жизнь не перевернется
Дело в том что, она туда сама пошла. Она сама разбирает произведения и заигрывает их с ошибками, срабатывает мышечная память, потом не может никак переучить.
Есть. Но учитель сразу сказала, что теорию (ноты, счет, пальцы) разбираю за отдельную плату. Уже надо приходить с разобранным.
А в каком она классе в музыкальной школе?
В 3 классе.
ваша дочь переболела коклюшем. это очень тяжело и бьёт дале по психике. я болела, знаю. так что дайте ей время, сколько потребуется