Translated automatically. Show original
On Saturday, we had to play two pieces, and my daughter was still making mistakes. She didn't practice at all over the summer because she got whooping cough in June and then went to the countryside for fresh air. We only practiced for two weeks in August. Unfortunately, we worked through the pieces with mistakes. We went to a tutor for two sessions and practiced intensively, but she lacks technique. The tutor says she needs another week...
В субботу нам нужно было сыграть два произведения, а дочь всё ещё допускала ошибки. Летом не занималась совсем, потому что в июне заболела коклюшем, а потом уехала в деревню на свежий воздух. Занимались только две недели августа. К сожалению, разобрали произведения с ошибками. Сходили к репетитору на два занятия, усиленно занимались, но не хватает техники. Репетитор говорит, нужна ещё неделька...
Не сдала и не сдала. Пофигу.
Это так жизненно важно?
Пересдаст значит.
ничего страшного
It's only 4 pages of A4, but in the first piece, she gets confused in one spot on one line, memorized it wrong, and in another piece, she didn't relearn a couple of lines (she memorized those wrong too).
Не может, т.к. заучивает с ошибками (не те пальцы), а потом переучивает. 4 страницы А4 всего лишь, но в первом произведении в одном месте на одной строчке сбивается, запомнила неверно, и в другом произведении пару строчек не переучила (там тоже неверно запомнила).
Есть ощущение, что ей это не особо нужно. Вы уверены, что ей в жизни очень пригодится это фортепиано? У меня большая часть знакомых закончили музыкальную школу когда-то давно. Догадаетесь скольким из них эти знания и умения пригодились в жизни. Если она не стремится сама, то и ладно не сдаст и не сдаст, от этого жизнь не перевернется
Дело в том что, она туда сама пошла. Она сама разбирает произведения и заигрывает их с ошибками, срабатывает мышечная память, потом не может никак переучить.
Есть. Но учитель сразу сказала, что теорию (ноты, счет, пальцы) разбираю за отдельную плату. Уже надо приходить с разобранным.
А в каком она классе в музыкальной школе?
В 3 классе.
ваша дочь переболела коклюшем. это очень тяжело и бьёт дале по психике. я болела, знаю. так что дайте ей время, сколько потребуется