Waktu aku umur 15-16 tahun, ibuku membelikan aku kalung emas. Aku hanya memakainya beberapa kali saj…
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Waktu aku umur 15-16 tahun, ibuku membelikan aku kalung emas. Aku hanya memakainya beberapa kali saja, dan sejak itu kalung itu tergeletak di kotak perhiasanku. Anak perempuanku sebentar lagi berusia 12 tahun, aku berpikir — mungkin sebaiknya aku memberikannya padanya? Sekalian beli liontin juga. Anting emas dia sudah punya.
Когда мне было лет 15-16, мама купила мне золотую цепочку. Носила я её буквально пару раз, и она так и лежит в шкатулке. Дочери скоро 12 лет, думала — может, ей её подарить? Ещё кулончик какой-нибудь купить. Золотые серьги она и так носит.
Saat aku berusia 18 tahun, aku dihadiahi kalung emas dan salib. Aku memakainya, tapi tanpa emosi yang berarti. Sekarang, nenek yang memberikannya sudah tiada. Aku memakainya sekarang dan merasa bahagia, mengenangnya dengan penuh rasa hormat.
Рановато. Потеряет или порвёт. Такие подарки ценятся значительно позже. Тем более, что Ваша цепочка тоже имеет историю определённую. Мне на 18 лет дарили золотую цепочку и крест, носила, но без особых эмоций. Сейчас бабушка, которая дарила, уже ушла из жизни. Я ношу и радуюсь, с трепетом вспоминая о ней.
Рано? А во сколько тогда не рано? Думаю, с 10 лет вполне норм золотые цепочки носить. У меня с 10 и была
Дарить нужно то, что просит и очень хочет ребенок, спросите.
Дочка с 6 лет носит: цепочка и кулон. Полет отличный.
Jalinannya bagus, tidak ada yang putus. Дочь с 3 с цепочкой Вязка хорошая Ничего не рвется
мне не покупали, ребенку не покупала. Раз просит, то можно подарить.
tapi tidak pernah dipakai. Setelah dewasa, semua saya ubah menjadi perhiasan berlian.
Saya juga tidak memakainya. Мне дарили лет с 12 как раз Не носила. Выросла, перелила все в изделия с брюликами Тоже не ношу
Даренное никогда не дарят .
Бывает, да