Tradus automat. Arată originalul
Acum o lună m-am mutat în apartamentul cumpărat într-un sat. Dar nu a fost chiar așa, am căzut involuntar sub „acțiunile vecinilor”. La etajul nostru cinci locuiesc femei foarte educate, iar la etajul patru – cei care le place să-și impună regulile și să nu-i ia în considerare pe ceilalți, considerând că doar ei trebuie să fie importanți.
A venit vecina de jos, s-a dovedit a fi bunica unui coleg de clasă al fiului meu, are puțin peste cincizeci de ani. A venit să se prezinte, mi-a povestit multe lucruri interesante despre ceilalți locatari de pe etaj, am ascultat cu interes. Mi-a spus că îi place să asculte muzică foarte tare, eu am răspuns: „OK, nu mă deranjează”. Și ea imediat a început să mă învețe: „Atunci las-o să cânte pe teren”.
M-am înfuriat. Oh, m-am gândit în sinea mea: „Și de ce nu ți-ai pune căști și să asculți muzica ta tare în ele? De unde ai decis să mă înveți pe mine cum să fac și cum să nu fac? Nu am invitat pe nimeni în vizită, tot zgomotul este în limitele permise: de la 9 la 13 și de la 15 la 22”.
Se pare că această doamnă are probleme cu tot etajul, toți trebuie să o suporte și să tacă, iar aici noi... Opa, am apărut, i-am tulburat liniștea.
Месяц назад я въехала в купленную квартиру в посёлке. И не тут-то было, я по неволе попала под «соседские действия». У нас на пятом этаже живут очень воспитанные женщины, а на четвёртом — те, кто любит устанавливать свои правила и не считаться с другими, считая, что только они должны быть важны.
Пришла соседка снизу, оказалась бабушка одноклассника сына, ей чуть за пятьдесят. Она подошла познакомиться, рассказала мне много интересного про других жителей этажа, я слушала с интересом. Она поведала, что любит очень громко слушать музыку, я ответила: «Окей, мне не мешает». А она тут же начала поучать: «Так пусть играет на площадке».
Я вскипела. Ох, подумала про себя: «А почему бы тебе не надеть наушники и не слушать в них свою громкую музыку? С чего ты решила меня учить, как надо, а как не надо? В гости я никого не звала, весь шум в рамках дозволенного: с 9 до 13 и с 15 до 22».
Оказывается, эта дама со всем подъездом имеет проблемы, все обязаны её терпеть и молчать, а тут мы... Опа, появились, нарушили её покой.
на х послать да и все
ну, она так сказала. моей маме 57 лет она бабушкой а 46 лет стала
вот, мне так же мои соседки сказали 😃
Вы по приколу сказали про баскетбол или реально он дома играет?
нет иногда минут 10-15 мячиком баскетбольным играет по полу, иногда в стену.
я б чесгря ей даже дверь не открыла, я недружелюбная
правильно вы ей сказали, и нужно было продолжить, что пока она слушает музыку, сын играет в мяч) и на всякий случай ее громкую музыку, записывайте на диктофон или на видео с временем на часах. такие могут жаловаться, а у вас будет ответ
прикол в том, что вчера она с 8:30 утра до 15 часов слушала на всю катушку музыку, сын в 11 часов поиграл в мяч минут 15, потом в 13 :00 поиграл а мяч, а в 14:00 к нам прискакала в дверь стучать, потому что мы ей музыку мешали слушать своими играми. ну молодец какая, а не женщина. а в 15:00 она перестала слушать потому что к ней внук пришёл, одноклассник сына 😃😃
вы там друг друга стоите
мне некогда с ней разговаривать я работала дома
девочка 50 лет или эмбрион.🤣
вы подумали о наушниках или сказали лично ей? не совсем понятно. и что у вас за объемы квартиры, где можно играть в баскетбол??
да вон выше она ответила, в тихий час играть в баскет за милую душу 🤣
в нашем регионе нет Тихого часа. с 8 утра до 22:00 можно шуметь.
вы пишите, что весь шум в рамках дозволенного до 13 и с 15.00. в комментах оказывается шумите в 13… а теперь вообще нет тихого часа… зачем тогда про рамки писали?
у нас дети сверху живут, и баскетбол и волейбол и еще чего делают, непонятно. могут шуметь и до 12 ночи, что мы уснуть не можем. два раза просили по хорошему, вчера опять шум и гам был....🤦️ все чаще думаю над проживание в частном доме.
обычная квадратная комната 20 кв
Ну тогда Вы с соседкой подружитесь🤣
так уже, потихоньку законектились
Ну какой привет, такой ответ
долбить в стену мячом чем плохо, если за одной стеной улица за другой стеной кухня за третьей стеной коридор подъезда