Translated automatically. Show original
A month ago, I moved into my new apartment in the neighborhood. But it wasn't all smooth sailing – I unwillingly got caught up in some "neighborly actions." On our fifth floor, we have very polite women, but on the fourth floor, there are those who like to make their own rules and disregard others, believing only they matter.
A neighbor from downstairs came over. Turns out she's the grandmother of my son's classmate and is in her early fifties. She came to introduce herself and told me a lot of interesting things about other residents on the floor. I listened with interest. She mentioned she loves listening to music very loudly, and I replied, "Okay, it doesn't bother me." Then she immediately started lecturing: "Well, let it play on the playground."
I boiled over. Oh, I thought to myself: "Why don't you just put on headphones and listen to your loud music that way? What makes you think you can tell me what's right and wrong? I didn't invite anyone over, and all the noise is within the permitted hours: from 9 AM to 1 PM and from 3 PM to 10 PM."
Apparently, this lady has issues with the entire building. Everyone is obligated to tolerate her and stay silent, and then we came along... Oops, we showed up and disturbed her peace.
Месяц назад я въехала в купленную квартиру в посёлке. И не тут-то было, я по неволе попала под «соседские действия». У нас на пятом этаже живут очень воспитанные женщины, а на четвёртом — те, кто любит устанавливать свои правила и не считаться с другими, считая, что только они должны быть важны.
Пришла соседка снизу, оказалась бабушка одноклассника сына, ей чуть за пятьдесят. Она подошла познакомиться, рассказала мне много интересного про других жителей этажа, я слушала с интересом. Она поведала, что любит очень громко слушать музыку, я ответила: «Окей, мне не мешает». А она тут же начала поучать: «Так пусть играет на площадке».
Я вскипела. Ох, подумала про себя: «А почему бы тебе не надеть наушники и не слушать в них свою громкую музыку? С чего ты решила меня учить, как надо, а как не надо? В гости я никого не звала, весь шум в рамках дозволенного: с 9 до 13 и с 15 до 22».
Оказывается, эта дама со всем подъездом имеет проблемы, все обязаны её терпеть и молчать, а тут мы... Опа, появились, нарушили её покой.
Больше насмешило слово «бабушка» у 50 летней женщины 🤣
вот, мне так же мои соседки сказали 😃
я б чесгря ей даже дверь не открыла, я недружелюбная
правильно вы ей сказали, и нужно было продолжить, что пока она слушает музыку, сын играет в мяч) и на всякий случай ее громкую музыку, записывайте на диктофон или на видео с временем на часах. такие могут жаловаться, а у вас будет ответ
прикол в том, что вчера она с 8:30 утра до 15 часов слушала на всю катушку музыку, сын в 11 часов поиграл в мяч минут 15, потом в 13 :00 поиграл а мяч, а в 14:00 к нам прискакала в дверь стучать, потому что мы ей музыку мешали слушать своими играми. ну молодец какая, а не женщина. а в 15:00 она перестала слушать потому что к ней внук пришёл, одноклассник сына 😃😃
девочка 50 лет или эмбрион.🤣
вы подумали о наушниках или сказали лично ей? не совсем понятно. и что у вас за объемы квартиры, где можно играть в баскетбол??
да вон выше она ответила, в тихий час играть в баскет за милую душу 🤣
в нашем регионе нет Тихого часа. с 8 утра до 22:00 можно шуметь.
вы пишите, что весь шум в рамках дозволенного до 13 и с 15.00. в комментах оказывается шумите в 13… а теперь вообще нет тихого часа… зачем тогда про рамки писали?
у нас дети сверху живут, и баскетбол и волейбол и еще чего делают, непонятно. могут шуметь и до 12 ночи, что мы уснуть не можем. два раза просили по хорошему, вчера опять шум и гам был....🤦️ все чаще думаю над проживание в частном доме.
обычная квадратная комната 20 кв
да, считаю нормой
Ну тогда Вы с соседкой подружитесь🤣
так уже, потихоньку законектились