Astăzi îmi aduc copilul la grădiniță și văd că dulapul nostru a fost dat unei fetițe noi. Am deschis…
Tradus automat. Arată originalul
Astăzi îmi aduc copilul la grădiniță și văd că dulapul nostru a fost dat unei fetițe noi. Am deschis dulapul, lucrurile noastre sunt aruncate pe raftul de jos cu încălțăminte — sandale și pantofi de balet murdari de la încălțămintea altcuiva. Am fost în concediu medical o săptămână.
Educatoarea noastră a plecat brusc în concediu medical, nu am reușit să o întrebăm. Nana nu știe nimic. Fetița nouă a reușit deja să mă «atace», spunând că mă caftănesc în dulapul ei.
Bine, dacă vorbim serios, pot merge la șefa grădiniței în privința dulapului? Dacă e un copil nou, să îi dea un dulap nou. În vestiar este suficient spațiu.
Сегодня привожу ребенка в сад и вижу, что наш шкаф отдали новой девочке. Открыла шкаф, там наши вещи валяются на нижней полке с обувью — сандалии и чешки грязные от чужой обуви. Мы были на больничном неделю.
Воспитательница наша резко сама ушла на больничный, спросить её не получилось. Няня ничего не знает. Новая девочка уже успела мне «наехать», что я копаюсь в её шкафчике.
Ладно, если серьёзно, могу ли я пойти к заведующей по поводу шкафа? Раз новый ребёнок, пусть выдают новый шкаф. В раздевалке места хватает.
însă eu nu aș recomanda să fiți atât de furioasă. bona nu vă poate da un alt dulap nou?
можете. но я бы не стала так прям бычить. нянечка не может выдать вам другой новый шкаф?
Sunt o persoană principială, desigur. Dar cearta pentru un dulap este în afara înțelegerii mele.
ну, уж показать на свободный шкафчик нянечка же может. нет тут ничего такого. я человек принципиальный, конечно. но ругаться из-за шкафчика- вне моего понимания.
я очень слабохарактерная, не смогла выложить вещи, пойду к заведующей. нашла даже закон про сан пин
шкафчики должны быть пронумерованы и подписаны. если есть свободные — пусть новенький занимает свободное. выложите вещи и все
Тогда звонить 🤷🏻️ а у вас с ней нормальные вообще отношения?
Она когда то была моим воспитателем. нормальные вроде как отношения. Но своеобразная, нахамить и нагрубить может родителям. я уже готовлюсь к ответам ее.
если есть пустая кабинка, то конечно новым дают другую, но если кабинок всего 25, а детей 27, то эти 2 вечно гуляют. ( у нас так было, мы вышли с больничного, так новичка переселяют снова в «свободную „). Это дико бесило, но ничего не поделаешь, больше интересовал вопрос с кроватью.