Şu gün çagamy mekdebe ugradyp, biziň şkafymyzy täze gyza berendigini gördüm. Şkafy açsam, eşiklerimi…
Awtomatik terjime edildi. Asyl nusgany görkez
Şu gün çagamy mekdebe ugradyp, biziň şkafymyzy täze gyza berendigini gördüm. Şkafy açsam, eşiklerimiz aşaky odakda, aýakgaplaryň üstünde ýatyrdy — sandaly we çeşki, başga aýakgaplardan hapalanan. Biz bir hepde kesel bolupdyk.
Biziň terbiýeçimiz birden kesel bolup işden çykdy, ondan sorap bilmedik. Ene-bakjaçy hiç zat bilenok. Täze gyz meniň onuň şkafyna seredýändigimi aýdyp, maňa «ýüzlendi».
Bolýar, ciddi aýtsak, şkaf barada müdir bilen gepleşip bilerinmi? Täze çaga bolsa, täze şkaf bersinler. Geýim otagda ýer ýeterlik.
Сегодня привожу ребенка в сад и вижу, что наш шкаф отдали новой девочке. Открыла шкаф, там наши вещи валяются на нижней полке с обувью — сандалии и чешки грязные от чужой обуви. Мы были на больничном неделю.
Воспитательница наша резко сама ушла на больничный, спросить её не получилось. Няня ничего не знает. Новая девочка уже успела мне «наехать», что я копаюсь в её шкафчике.
Ладно, если серьёзно, могу ли я пойти к заведующей по поводу шкафа? Раз новый ребёнок, пусть выдают новый шкаф. В раздевалке места хватает.
emma men size şeýle çydamsyzlyk etmegi maslahat bermezdim. çaganyň idegini edýän aýal size başga täze şkaf bermegi mümkin dälmi?
можете. но я бы не стала так прям бычить. нянечка не может выдать вам другой новый шкаф?
Elbetde, men ýörelgelere eýerýän adam. Emma dolap üçin dawa etmek meniň üçin düşnüksiz.
ну, уж показать на свободный шкафчик нянечка же может. нет тут ничего такого. я человек принципиальный, конечно. но ругаться из-за шкафчика- вне моего понимания.
я очень слабохарактерная, не смогла выложить вещи, пойду к заведующей. нашла даже закон про сан пин
шкафчики должны быть пронумерованы и подписаны. если есть свободные — пусть новенький занимает свободное. выложите вещи и все
Она когда то была моим воспитателем. нормальные вроде как отношения. Но своеобразная, нахамить и нагрубить может родителям. я уже готовлюсь к ответам ее.
если есть пустая кабинка, то конечно новым дают другую, но если кабинок всего 25, а детей 27, то эти 2 вечно гуляют. ( у нас так было, мы вышли с больничного, так новичка переселяют снова в «свободную „). Это дико бесило, но ничего не поделаешь, больше интересовал вопрос с кроватью.