Hôm nay tôi đưa con đến trường mẫu giáo và thấy tủ đồ của chúng tôi đã được giao cho một bé gái mới.…
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Hôm nay tôi đưa con đến trường mẫu giáo và thấy tủ đồ của chúng tôi đã được giao cho một bé gái mới. Tôi mở tủ ra, đồ đạc của chúng tôi nằm lăn lóc ở kệ dưới cùng với giày dép — đôi sandal và giày múa bị bẩn bởi giày của người khác. Chúng tôi đã nghỉ ốm một tuần.
Cô giáo của chúng tôi đột nhiên bị ốm và nghỉ phép, nên tôi không thể hỏi cô ấy được. Người giúp việc không biết gì cả. Bé gái mới đã kịp "cà khịa" tôi rằng tôi đang lục lọi tủ đồ của cô bé.
Được rồi, nghiêm túc mà nói, tôi có thể đến gặp hiệu trưởng về vấn đề tủ đồ không? Vì có bé mới đến, hãy cho bé một tủ đồ mới. Trong phòng thay đồ có đủ chỗ.
Сегодня привожу ребенка в сад и вижу, что наш шкаф отдали новой девочке. Открыла шкаф, там наши вещи валяются на нижней полке с обувью — сандалии и чешки грязные от чужой обуви. Мы были на больничном неделю.
Воспитательница наша резко сама ушла на больничный, спросить её не получилось. Няня ничего не знает. Новая девочка уже успела мне «наехать», что я копаюсь в её шкафчике.
Ладно, если серьёзно, могу ли я пойти к заведующей по поводу шкафа? Раз новый ребёнок, пусть выдают новый шкаф. В раздевалке места хватает.
Tôi là người có nguyên tắc, tất nhiên rồi. Nhưng cãi nhau vì cái tủ thì tôi không hiểu nổi.
ну, уж показать на свободный шкафчик нянечка же может. нет тут ничего такого. я человек принципиальный, конечно. но ругаться из-за шкафчика- вне моего понимания.
шкафчики должны быть пронумерованы и подписаны. если есть свободные — пусть новенький занимает свободное. выложите вещи и все
если есть пустая кабинка, то конечно новым дают другую, но если кабинок всего 25, а детей 27, то эти 2 вечно гуляют. ( у нас так было, мы вышли с больничного, так новичка переселяют снова в «свободную „). Это дико бесило, но ничего не поделаешь, больше интересовал вопрос с кроватью.