Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Mädels, mir ist aufgefallen, dass meine Tochter nachts mit den Beinen zappelt. Heute hat sie richtig geweint und gesagt, dass ihre Beine müde sind. Heute Morgen sagt sie, dass nur eine wehtut. Gestern ist sie hingefallen, also frage ich mich, ob das damit zusammenhängt. Es gibt keine Schwellungen oder blauen Flecken, sie humpelt nicht und springt herum. Könnten es Wachstumsschmerzen sein oder vom Sturz? Ich werde es beobachten, und wenn nötig, gehen wir zum Arzt. Wenn es heute Nacht wieder weh tut, was kann ich ihr geben? Kann man etwas darauf schmieren?
Девочки, заметила я, что дочка ночью крутит ножками. Сегодня прямо плакала, говорила, что ножки устали. А утром говорит, что болит только одна. Вчера она упала, поэтому думаю, связано это или нет. Припухлости и синяка нет, не хромает, прыгает. То ли боли роста, то ли от падения. Понаблюдаю, если что — к врачу. А если ночью опять заболит, что дать? Может, чем-то мазать можно?
Нурофен я давала.
И У меня сын сегодня жалуется на боль в ногах, впервые.