Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Welche Wohnoption würdest du wählen? Die erste ist ein 67,7 qm großes Haus mit Gasanschluss, das aber innen eine gute Renovierung benötigt. Oder die Hälfte eines Hauses mit 37 qm, bereits renoviert, mit zentraler Kanalisation und Zentralheizung. Ich neige aus irgendeinem Grund zum zweiten.
Какой вариант для жилья бы вы выбрали? Первый — дом 67.7 квадратов с газом, но там нужен хороший ремонт внутри. Либо половина дома на 37 квадратах, уже с ремонтом, плюс центральная канализация и центральное отопление. Я почему-то склоняюсь ко второму.
Оба ужас, особе полдома 37 квадратов, это что такое. Это чисто для прописки, а не для жизни.
Ich habe eine 36 qm Einzimmerwohnung.
37 квадратов дом/коттедж? У меня однушка 36 квадратов.
Хм, а в 37 квадратах жить то где? Тут и первый вариант мал для семьи, но уж точно лучше второго
Daher die erste Option
Ну 37квадратов, это мало для нас. Поэтому первый вариант
Für Renovierungen könnt ihr später noch Geld verdienen, und Platz kann man nie genug haben.
Wir haben eine Wohnung unter 50 qm gekauft und für uns vier ist sie zu klein. Wir brauchen auch eine Renovierung. Aber egal, Hauptsache es ist unser eigenes!!! Endlich!!! Niemand schreit oder macht Musik nebenan, und niemand läuft unter den Fenstern durch!
Лучше дом! Без соседей!! На ремонт потом заработаете, да и метраж лишним не бывает. Мы купили до 50 КВ.м. и нам, четверым — мало. И тоже нужен ремонт. Но ничего, зато своё!!! Наконец-то!!! Никто за стенкой ни орёт ни музицирует, под окнами никто не ходит!
Первый. Ремонт — дело наживное.
Ни в один не влезть с тремя детьми. Но лучше первый — свое отопление, ремонт под себя, без соседей