Translated automatically. Show original
Question for those of you whose partner’s affectionate nickname for you—'zayka' (bunny) or 'kisa' (kitty)—feels special: would you be upset if you were called by your real name instead of that nickname?
In the early days of our relationship, my boyfriend didn’t call me by my name; he called me 'kisa.' Now he calls me by my name, and it’s pleasant, somewhat unusual, and not what we’re used to. But lately we argue a lot; it seems the love has faded.
Вопрос к тем, чьё любимое имя у мужчины звучит ласково — зайка или киса: обиделись бы, если вас называли по имени, а не так, как обычно? Мой парень на заре наших отношений не называл меня по имени — называл меня киса, а теперь назвал по имени. Так приятно, как-то необычно и не по привычке. Но в последнее время у нас часто происходят ссоры — любовь, похоже, прошла.
On the contrary, it's strange to me when people call me 'kisa', 'Masya', etc. 🤦🏼️
Expressing love isn't about words; it's about actions. Нет Для Меня наоборот странно, когда называют, кися, Мася и т.п 🤦🏼️ Выражение любви это не про слова, а про действия
I wouldn't mind if you called me by my name. Вообще не нравится когда называют: пупсик, сладенькая, киса и т.д. Не обиделась бы, если бы назвали по имени.
Probably once every five years 😃 Не обиделась бы, хотя муж меня крайне редко по имени зовёт. Раз в пятилетку, наверное 😃