Translated automatically. Show original
Sorry, but I need to vent.
I don't mind taking grandpa in. However, my mom doesn't want to lose his pension. And he doesn't want to live with me because it's too cramped (mom has almost no furniture or belongings) and because of the animals.
If I take him in, I might have to completely change my life. It suddenly hit me: 'Am I going to turn into a stay-at-home mom?' I'm trying to picture myself in that role. The result: no. Just no.
I love my job, I don't want to trade it for scheduled porridge or borscht. And I absolutely refuse to neglect myself. Sometimes I just want to go for a walk, visit friends, or have them over.
Простите, но мне нужно высказаться.
Я не против забрать к себе дедушку. Правда, мама не хочет лишиться его пенсии. А он не хочет жить у меня из-за тесноты (у мамы почти нет мебели и вещей) и животных.
Если его забрать, возможно, придётся перекроить всю жизнь. Внезапно накрыло на тему: «а не превратиться ли мне в домашнюю клушу?» Пытаюсь примерить на себя этот образ. Итог: нет. Просто нет.
Я люблю свою работу, не хочу променять её на кашу или борщ по расписанию. И я категорически отказываюсь наплевать на себя. Иной раз хочется погулять, поехать в гости или позвать гостей к себе.
Mom obviously needs a pension – otherwise Grandpa won't eat, will go around naked, etc.??? не стройте из себя героиню. маме конечно нужна пенсия — или дедуля не ест, ходит голышом и т.д.???
А что ему надо? Кровать да телевизор, ну кресло. Если у мамы этого нет, то можно и бу взять. В хорошем состоянии куча людей отдаёт. Пусть к дочери и едет. Она не работает?
Of course, she's saving it in a bank account.
The grandfather eats and is clothed.
He only eats mom's special food. не строю конечно, она ведь её складирует на счёт в банке дедушка и ест и одет ест только своеобразную мамину еду
Ну слушайте дом престарелых если нормальный так так не плохо совсем. И под присмотром постоянно и компания есть, навещать можно сколько угодно. Если дедушка сам не может уже себя обслуживать, а забирать некому то это отличный выход для всех.
Всё у него есть. БУ мама не покупает — там инфекция. Он у мамы и находился (у дочери своей)
That's how I suggested taking him away from his mom.
Это предательство, дорогое предательство. Так я и предложила забрать его от мамы.
Ну и пусть она за ним дальше присматривает. Вам работать надо. А она уже на пенсии, ваша мама?
but she doesn't want to
на пенсии но она не хочет
Ахахах, ваще прекрасно 👌
Да нет, это как детский лагерь, но для старичков. И всегда можно забрать, если не понравится, никто не обязывает навсегда оставлять. У меня и бабушка и дедушка по пол года жили так, на все лето, иногда ещё на осень, если тепло. Там был пансионат в области, и погулять территория и всякие группы по интересам, народные песни, ансамбль, рисование, бабушка кучу подруг нашла, а дедушка после инсульта не мог ходить, там без проблем и спуск и подъем на коляске, если что вокруг есть персонал помогут, а дома в квартире это все было сложно, пандусов нет, что бы погулять должен взрослый мужчина его вынести, занести. Когда они дома жили с ними сиделка находилась, но сидклка бесила дедушку капец, он сиделок выживал, а там нормально, все устраивало. На зиму уезжали потому что когда холодно уже не погуляешь, сидеть в 4 стенах можно и дома.
Sometimes, a nursing home isn't the worst option. How is your grandfather? What does he think about this? In a nursing home, he'll have 24/7 care, his health will be monitored, and he'll have company with other seniors. And you can visit him every day; it's not betrayal, but caring for a loved one if none of you can look after him.
А что там за пенсия такая, что мама ваша ее лишаться не хочет? Тем более это не ее деньги. Иногда дом престранных не худший вариант. А дед ваш как? сам сто по этому поводу думает? В доме престарелых за ним и круглосуточный уход будет и за здоровьем следить будут и компания из таких же старичков есть. А вы можете его навещать хоть каждый день, это не предательство, а забота о близком, если о нем никто не может позаботиться из вас.
Мама заботится, хоть и не хочет. Он сказал сегодня от отчаянья — отдайте меня, если я не нужен.
Look for a good nursing home nearby, read reviews. If you're blaming yourself, try to arrange with some of the staff to keep a close eye on him and update you on how he's doing.
Nursing homes aren't prisons. If you find a good one, the staff are trained to care for the elderly, they have activities and social interaction, and some people even find love there 😁. He'll be better off surrounded by peers than with the constant awareness that he's being cared for only out of obligation or because someone wants his money.
Ну, люди просто так не говорят о том, чтобы их отдали туда, значит ему самому не особо хорошо с вашей мамой. Поищите хороший дом престарелых рядом, почитайте отзывы, если так корите себя, то попробуйте договориться с кем-нибудь из персонала чтобы хорошо приглядывали и вам рассказывали как он. Дом престарелых не тюрьма, если найти хороший, то там работают люди, котоые обучены ухаживать за старичками, у них есть там свои развлечения, общения, кто-то даже любовь там находит 😁. Ему же самому там лучше будет в кругу ровесников, чем с вечным осознанием, что за тобой ухаживают только из-за того, что надо и хочется прикарманить твои деньги.
She eats further away, it takes about 30 minutes to get there.
рядом с домом, отзывы хорошие. мама против, рядом, будет приходить. ест подальше, ехать минут 30.