Translated automatically. Show original
I feel like I'm already such a grown woman, approaching fifty, but this feeling just won't let me go))) 🤪
My mom lived her whole life only for herself. Every year she went on vacation alone – my dad and I stayed home. I saw the sea for the first time at 4 years old, and when I took my own children, we actually lived with my grandma and brother.
At 14, I moved to another grandma in a different region, returned at 18, and got married at 19. I didn't live with my mom anymore.
My father died young. Then she had a new husband, who also died young from illness.
She didn't help me with my children.
And for many years, she's had a habit of giving gifts like this – take whatever we don't need! Sometimes she'd give me her old tights – goodbye youth, or costume jewelry that I never wear at all.
I understand she's retired, but it would be better if she didn't give me anything. I'll buy whatever she needs myself.
She has trouble walking, so I visit her, trim her nails, clean her apartment, and run errands for her.
She's my mother... I have no one else.
Ну вроде я уже такая большая тетенька, дело к полтиннику, но оно меня никак не отпускает))) 🤪
Моя маман всю жизнь жила только для себя. Каждый год на море одна — мы с отцом дома. Я море увидела в 4 года, а когда сама детей везла, жили мы фактически у бабушки с братом.
В 14 лет я вообще уехала к другой бабушке в другой области, вернулась в 18 и вышла замуж в 19. С мамой больше не жила.
Отец молодой умер. Потом у неё новый муж был, тоже молодой умер от болезни.
С моими детьми мне она не помогала.
И вот много лет у неё привычка дарить такое — взьми боже, что нам не гоже! То какие колготки свои отдаст — прощай молодость, то украшения-побрякушки, которые я не ношу от слова совсем.
Я понимаю, она на пенсии, но лучше бы ничего уж не дарила.. Сама я всё куплю, что ей надо.
Она плохо ходает, хожу к ней, ногти стригу, убираю квартиру ей, в магазин.
Мама же.. Никого нет у меня больше.
Какая есть, не идеальная.
I don't care about gifts, my mom gave me things like that, and I just throw them away. I never gave her anything myself, and I avoided personal contact, only communicating via mail. So I've lived separately since I was 19 and have no desire to meet in person (a couple of times I had to because of 'deregistration, registration, changing my passport')
I like living with my family, I don't need any 'moms as a burden' and I never had a normal one, just like you.
Как «никого у меня больше нет»? А муж, а дети? На подарки мне пофиг, мне мама такое дарила, спокойно выкидываю. Сама ей ничего не дарила, ну и избегала личного общения, только в почте. То есть с 19 лет живу отдельно и желания встречаться лично нет (пару раз приходилось из за «выписаться, вписаться, паспорт поменять») Мне нравится жить моей семьей, не нужны мне никакие «мамы в нагрузку» а нормальной, как и у вас, у меня никогда не было.
а для меня в детстве лишь бы трезвая была. пила, уходила в запой. но дни рождения делала мне красиво. комнату цветами обставляла. но для меня навсегда останется страх перед дверями. когда не знаешь какой дома сюрприз. как мама она очень хорошая была. но мы не откровенничали с ней никогда. и когда она умирала от рака, она мне призналась почему она все время пила. так обидно было. я всю жизнь не понимала чем я плохой ребенок, а оказалось что это даже не моя вина, но страдали мы обе.
Детские травмы они такие, я не верю что их проработать можно и сама никого прощать не собираюсь.
мы норм общаемся, но вот эти ее слова меня вымораживают, как кипятком внутри обжигает
но это не наш случай с вами, к сожалению